Ve válce titulky Anglické | opensubtitles.com

82.0%

Hodnocení filmu
3196 hlasů

Episode

2017 - Ozark

S03E01 Ve válce

Marty musí poslat peníze dřív, než bylo v plánu. Wendy nastíní nebezpečný záměr. Wyatt si žije spokojeně a Ruth se pohádá v kasinu. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Plakáty
Backdrops
Zajímavé odkazy

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
titulky

Všechny titulky pro tento film Všechny titulky pro tento film v daném jazyce
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"qGqXkGQlxvbnY1OzlhJLnvkbY762OIL8TN9rNwrRkpTOric0Tp6aCulDUbFJiSrhWiR07y5lDPtGyKcm6RT9y0RFFIhg3JlNccIfT3X1VEFpHjmTBxLZh/tQMu9RGWagQpik9U9wXEQkxHOZyAdmqnLjbGmGGFsVWmijrmZYTTVw8nehhWEtvrM7X7ZSuQat5ifWs0fz+5n268ZRH/wcNhgNVtNh2zpgHrPBmywWS0TIwmIC3wLcx8vLhY+R1VlsBUAby3Aiz0X+1xPetMwNUsKtaGWcyAQE/dNvezx23O9QyV5EvhMzm3enoV2pFR+LSOCnlpxZx+1VWyDMNN/b54bCkm2bZ8FxZZ3rq7BqsGzFGwbhev3bKB5MPPJxMyGFlU2hEpOLtPBQW+s17T3N+p35mYSGt6iRzXYcp5qXQOGB0thV1JyhBeZrXdgiwqEkpOnfcSWY1OGUJS+MvVLntpo3kFsVPN+9SgfWEhdShDSMRZ4M9QIwPzJxai+qaEHnG7QxJBrjoBWWwZonsV8kblZvvKLVN7e3oAo7q1TuzcllCcWm3LACmGuU6VRS5ueWq3cgbJ+Uo5mswXZqNSPUMbQF3fMgjyAC+BlfiB06g92jyM9cqZVGrHH2ZrHG3VGX8gpBAZlJtPilToZWzE4SnRIzJqWqlKPKTbgkGJW8R1Wf8iZ3bYXexAlB+vcGCij1c9KnTKmsNTeXpdJf0jZRMHvkfYA/J0dVoaDlYxjLdliTRr5gUHRB6TiWjmvQuIFSC+eRvlLYDuoXtd/qiiwXC62lpNIOzesawZi5/Rm+ALON1QwPM0uZPekxtbXlXpOcIoNSOnMIOpM8TjGhHyDNYA==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"AUl4u3Rr/KVoLGhH","salt":"nBXF9wcshKI="}
Trailery

Titulky

Ozark.S03E01.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-GHOSTS HD

35% 70960 1 hadilan
platinum-member asi 5 roky

70960 3.5%

Ke stažení

Direct download View on opensubtitles.org

Request translation

Upravit

Přidal

hadilan
platinum-member
40932 uploads
Všechny titulky od daného uživatele

Comments from Opensubtitles.org

Globus_Dei @ Fri 27 Mar 19:02:55 2020
Eng parts have Eng subs, but no ENG subs for the Spanish speaking part at the beginning of the episode.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 hlasů)

Rate subtitle

Informace o souboru

Ozark.S03E01.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-GHOSTS.srt

Infos Preview
- Prosím, čekejte...

Informace o titulcích

Přidal

hadilan
platinum-member

Jazyk

English

Název releasu

Ozark.S03E01.iNTERNAL.1080p.WEB.x264-GHOSTS

FPS

23.976

Počet CD

1

Komentář přidávajícího:
Ozark.S03.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-GHOSTS Ozark.S03.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-GHOSTS Ozark.S03.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-BTW Ozark.S03.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTb Ozark.S03.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTb Ozark.S03.WEBRip.x264-ION10 Ozark.S03.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Ozark.S03.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA Ozark.S03.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-MZABI Ozark.S03.1080p.NF.WEBRip.x265.10bit.HDR.DDP5.1-GHOSTS Ozark.S03.NF.WEBRip [official subtitle, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 3]

Edit subtitle

Edit uploader

Všechny titulky pro tento seriál

All subtitles for this TV Series in this language

© 2006-2025 OpenSubtitles.com