2006 - Men in Trees

S02E02 Die Nacht im Freien

Original title: Chemical Reactions

Marin und Cash veranstalten ein Wettkochen, um ein für allemal zu klären, wer von ihnen besse kocht. Doch bei der Suche nach einer sehr speziellen Zutat gerät Marin in Schwierigkeiten und trifft dann ausgerechnet auf Jack. Lynn versucht indessen alles, um Jack eine echte Liebeserklärung zu entlocken, weil auch sie wissen möchte, ob er sie nur aus Pflichtgefühl heiraten will. Die Vorbereitungen für die Hochzeit von Annie und Patrick sind in vollem Gang, doch Patricks ungewöhnliche Familienverhältnisse sorgen für Turbulenzen. Sara versetzt indessen eine Begegnung mit ihrer Vergangenheit in Panik.. Marin und Cash veranstalten ein Wettkochen, um zu klären, wer von ihnen besser kocht. Doch bei der Suche nach einer sehr speziellen Zutat gerät Marin in Schwierigkeiten und trifft dann ausgerechnet auf Jack. Lynn versucht indessen alles, um Jack eine echte Liebeserklärung zu entlocken, weil auch sie wissen möchte, ob er sie nur aus Pflichtgefühl heiraten will. Die Vorbereitungen für die Hochzeit von Annie und Patrick sind in vollem Gang, doch Patricks ungewöhnliche Familienverhältnisse sorgen für Turbulenzen. Sara versetzt indessen eine Begegnung mit ihrer Vergangenheit in Panik... themoviedb