Can You Take Me Back? subtitles Hungarian

Movie rating
111 votes

Episode

Changes within the police department land Hodiak back in hot water with Internal Affairs, which forces him to adjust to a neutered role in the precinct. Meanwhile, the Manson family's misfortune seems to take a turn for the better when Terry Melcher arrives and wants to record Charlie's music. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Posters
Backdrops
Interesting links

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
subtitles

All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"YIbo1SNHllS8CwZC1JMrMMGUebizteaVLs4xWOJUKTUNwpQdN9gmcQEWv7wh0NhmNFT8tFGR19VqxCALp+tasfRjb3GHxA+gJ6i6alZLgTI0HOuY2pJYDIMAl+dcdhonfxGMxSgORnnwMxwGHvBcECCLACzmkoLiHyB/S2GGq2/0TIv8ntU4vz0KpKtYgVr1r6xrhI6/zmSgZ9QAqAGlPyIZkkYtqsc4hHPVQI1D0nBVM83iPD9ZY3FU5etQFwKNFMGZBukCpd8VHC/XRR6qYqPdrHTM9xkHLdFnScqHjMIzCH0dGFM+Jtop240GDjnLdoK0Uc+5QWEcjMA1EZw5JPU4WxwPElQT55CBpUZtY75vIZuHW39RcJe6OV/ZuDggD8+0Wmoa0rhJbsq48Tcufa/qONMIl8DZfdz/X+/S17OzQeLk69YO9b1H9BJvtTx/6/5fsbh+l4DWutBr9v/QatI62RrUYcA1SnqmLFJnQEaTxSLlIvd/9TN50o9Qfkve1yAoPXb5qA8yEBxx+2aCSK6l9BCZ+ebQuj/2IBxY66Kq3fa9fUeDY/VRMdAfn9rLdVCSxkY/t/ITz+GTmrhTNeteFq3vrgLtv6/uTABy/5zxAB8IQ9ULVXcT/Vb8V00JLnybdUy+4CXBC9Tj6n5+g/fB91KhHHJomxHqReXb+CBnu/Il5LAw3miXQgphmJSeDJRWizis8dKcqWo16j1YHWGVxmPF2Ldl+35LHFgJAhLKOHLl1pUVqNTvbMLrDM8vdDxRNJOYT65Cm2m1iJG6snEqUU6TSdmkaVPc2zUiVwC06E44MFM5AsqoXRKd8XvBEgbdh/FZLcStvd2MghMOYJrAkMYTUCL/O9eh0ZKKZrjBPkBJb5sPp8gzIu3p4XGXq5Q2y11scA==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"0xvkAwI6QtcH/3n3","salt":"VP6/C+odroU="}
Trailers

Subtitles

Aquarius.S02E11.Can.You.Take.Me.Back.720p.WEB-DL.x264 HD

0% 77 1 prodankrisztian_
bronze-member about 3 years

77 0.0%

Download

Direct download View on opensubtitles.org

Request translation

Correct

Uploader

prodankrisztian_
bronze-member
42 uploads
All subtitles from this user

Comments from Opensubtitles.org

O1Ghungary @ Thu Jan 27 13:33:47 2022
Nagyon köszi az eddig elkészített fordításokat! Várható még az utolsó két epizód magyar felirata?

Mohi01 @ Thu Jan 27 14:41:10 2022
Nagyon szívesen! Igen, várható. Konkrét időpontot nem tudok mondani, de februárban egész biztosan elkészül a maradék. Köszönöm a türelmet!

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 votes)

Rate subtitle

Fileinfo

Aquarius.S02E11.Can.You.Take.Me.Back.720p.WEB-DL.x264.srt

Infos Preview
- One moment please...

Search options

2015 - Aquarius

S02E11 Can You Take Me Back?

Posters

Backdrops

Interesting links

subtitles

Trailers