75.0%

تقييم الفيلم
633 التصويتات

Episode

2007 - Gossip Girl

S01E04 Bad News Blair

Blair gets excited when her mother, Eleanor, chooses her to be the new face of her clothing line. However, Blair's happiness turns quickly into feelings of betrayal and jealousy when Serena takes her spotlight and Blair finds herself back in Serena's shadow. Meanwhile, Serena and Dan remember once again that they come from two very different worlds. Also, Nate and Chuck do a boys weekend to blow off steam after Ivy Week ends. themoviedb

Buy RSS

  • صور الفيلم

  • Backdrops

  • روابط إضافية

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • ترجمات

    كل ترجمات الفيلم كل ترجمات الفيلم لهذه اللغة

  • Trailers

ترجمات

تنزيل
Direct download View on opensubtitles.org
Rate subtitle
تصحيح

الرافع

Translator

Rate quality of subtitles (0 التصويتات)


معلومات الملف