Tvshow
1986 - Ženatý se závazky
Domestic bliss was never like this!
Original title: Married... with Children
Al Bunda je celkem roztomilý chlapík. Má kousavou manželku Peggy, nadrženého syna Buda, hloupou ale krásnou dceru Kelly a začínající pleš. A taky prodává boty. Al Bunda alias Dr. Bota vám kdykoliv poradí, ať máte jakýkoliv problém s botami. Ale teď ho prosím nerušte, právě začíná jeho oblíbený televizní program Táta Cvok a tak si Al musí vyvrtět ten správný důlek na prosezeném gauči a elegantně zavěsit pravičku za spodky. themoviedb
-
Plakáty
-
Backdrops
-
Zajímavé odkazy
-
titulky
-
Trailery
Ženatý se závazky subtitles for all seasons and episodes
-
-
-
S01E00 "Married with Children" Unaired Pilot
-
S01E01 Pilot
-
S01E02 Lineenergie
-
S01E03 But I Didn't Shoot the Deputy
-
S01E04 Whose Room Is It Anyway
-
S01E05 Have You Driven a Ford Lately?
-
S01E06 Sixteen Years and What Do You Get
-
S01E07 Married... without Children
-
S01E08 The Poker Game
-
S01E09 Peggy Sue Got Work
-
S01E10 Al a letušky
-
S01E11 Noční můra v Al's street
-
S01E12 Kde je šéf
-
S01E13 Johnny Be Gone
-
-
-
S02E01 Poppy u stromu – část 1
-
S02E02 Poppy u stromu – část 2
-
S02E03 If I Were a Rich Man
-
S02E04 Rodinné psí problémy
-
S02E05 Děvčata se chtějí bavit – část 1
-
S02E06 Girls Just Want to Have Fun (2)
-
S02E07 For Whom the Bell Tolls
-
S02E08 Born to Walk
-
S02E09 Alley of the Dolls
-
S02E10 The Razor's Edge
-
S02E11 Jak hláskuješ pomstu?
-
S02E12 Anděl Země
-
S02E13 You Better Watch Out
-
S02E14 Panenky a panáčci
-
S02E15 Postav si lepší myší past
-
S02E16 Pánem možností
-
S02E17 Peggy Loves Al, Yeah Yeah, Yeah
-
S02E18 Velký útěk před termity
-
S02E19 Impo-Dent
-
S02E20 Just Married ... With Children
-
S02E21 Tátův zlatý důl
-
S02E22 Všichni z rodiny
-
-
-
S03E01 Vrácená kniha
-
S03E02 Vypocený Elvis
-
S03E03 Miř vysoko
-
S03E04 Rybaření s periodou
-
S03E05 Alův zachod
-
S03E06 Podprsenka
-
S03E07 Plešatí a krásní
-
S03E08 Cikánská věštkyně
-
S03E09 Rekviem za mrtvého holiče
-
S03E10 Projedení
-
S03E11 Moje máma, to je máma
-
S03E12 Nechci stepovat
-
S03E13 Nechci stepovat
-
S03E14 Trpěl jsem v San Quentinu
-
S03E14 Trpěl jsem v San Quentinu
-
S03E16 Královna abiturientů – část 1
-
S03E17 Královna abiturientů (2. část)
-
S03E18 Amigo bez rande
-
S03E19 Počítačová show
-
S03E19 Život je pláž
-
S03E20 Život je pláž
-
S03E21 Šmírák
-
-
-
S04E01 Grilování o svátku práce
-
S04E02 Mrtví muži nedělají aerobik
-
S04E03 Buck zachránce Buck to zachrání
-
S04E04 Zuby, nebo osud?
-
S04E05 Není nic moc, ale je můj
-
S04E06 Studentka na výměnu
-
S04E07 Zoufale hledaná Miss říjen
-
S04E08 555-BOTA
-
S04E09 Alovo nové staré auto
-
S04E10 V zoo
-
S04E11 Bundí život – část 1
-
S04E12 Bundí život (2. část)
-
S04E13 Kdo zastaví déšť?
-
S04E14 Daňový problém
-
S04E15 Rock and rollová dívka
-
S04E16 Las Vegas – část 1
-
S04E17 Las Vegas – část 2
-
S04E18 Alův projev ve škole
-
S04E19 Peggy hází 300
-
S04E20 Letní škola
-
S04E21 Rosnička Kelly
-
S04E22 Agónie z nohou
-
S04E23 Výprodej
-
-
-
S05E01 We'll Follow the Sun
-
S05E02 Al... with Kelly
-
S05E03 Sue Casa, His Casa
-
S05E04 The Unnatural
-
S05E05 The Dance Show
-
S05E06 Kelly Bounces Back
-
S05E07 Married ... with Aliens
-
S05E08 Wabbit Season
-
S05E09 Do Ya Think I'm Sexy
-
S05E10 One Down, Two to Go
-
S05E11 And Baby Makes Money
-
S05E12 Married ... with Who
-
S05E13 The Godfather
-
S05E14 Look Who's Barking
-
S05E15 A Man's Castle
-
S05E16 All Night Security Dude
-
S05E17 Oldies but Young 'Uns
-
S05E18 Weenie Tot Lovers & Other Strangers
-
S05E19 Kids! Wadaya Gonna Do?
-
S05E20 Top of the Heap
-
S05E21 You Better Shop Around (1)
-
S05E22 You Better Shop Around (2)
-
S05E23 Route 666 (1)
-
S05E24 Route 666 (2)
-
S05E25 Buck the Stud
-
-
-
S06E01 She's Having My Baby (1)
-
S06E02 She's Having My Baby (2)
-
S06E03 If Al Had a Hammer
-
S06E04 Cheese, Cues and Blood
-
S06E05 Looking for a Desk in All the Wrong Places
-
S06E06 Buck Has a Belly Ache
-
S06E07 If I Could See Me Now
-
S06E08 God's Shoes
-
S06E09 Kelly Does Hollywood (1)
-
S06E10 Kelly Does Hollywood (2)
-
S06E11 Al Bundy, Shoe Dick
-
S06E12 So This is How Sinatra Felt
-
S06E13 I Who Have Nothing
-
S06E14 The Mystery of Skull Island
-
S06E15 Just Shoe It
-
S06E16 Rites of Passage
-
S06E17 The Egg and I
-
S06E18 My Dinner with Anthrax
-
S06E19 Psychic Avengers
-
S06E20 High I.Q.
-
S06E21 Teacher Pets
-
S06E22 The Goodbye Girl
-
S06E23 The Gas Station Show
-
S06E24 England Show (1)
-
S06E25 England Show (2)
-
S06E26 England Show (3)
-
-
-
S07E01 Magnificent Seven
-
S07E02 T-R-A-Something-Something Spells Tramp
-
S07E03 Every Bundy Has a Birthday
-
S07E04 Al on the Rocks
-
S07E05 What I Did for Love
-
S07E06 Frat Chance
-
S07E07 The Chicago Wine Party
-
S07E08 Kelly Doesn't Live Here Anymore
-
S07E09 Rock of Ages
-
S07E10 Death of a Shoe Salesman
-
S07E11 Old College Try
-
S07E12 Christmas
-
S07E13 The Wedding Show
-
S07E14 It Doesn't Get Any Better Than This
-
S07E15 Heels on Wheels
-
S07E16 Mr. Empty Pants
-
S07E17 You Can't Miss
-
S07E18 Peggy and the Pirates
-
S07E19 Go for the Old
-
S07E20 Un-Alful Entry
-
S07E21 Movie Show
-
S07E22 'Til Death Do Us Part
-
S07E23 Tis Time to Smell the Roses
-
S07E24 Old Insurance Dodge
-
S07E25 Wedding Repercussions
-
S07E26 The Proposition
-
-
-
S08E01 A Tisket, a Tasket, Can Peg Make a Basket?
-
S08E02 Hood 'n the Boyz
-
S08E03 Proud to Be Your Bud?
-
S08E04 Luck of the Bundys
-
S08E05 Banking on Marcy
-
S08E06 No Chicken, No Check
-
S08E07 Take My Wife, Please
-
S08E08 Scared Single
-
S08E09 NO MA'AM
-
S08E10 Dances with Weezy
-
S08E11 Change for a Buck
-
S08E12 A Little off the Top
-
S08E13 The Worst Noel
-
S08E14 Sofa So Good
-
S08E15 Honey, I Blew Up Myself
-
S08E16 How Green was My Apple
-
S08E17 Valentine's Day Massacre
-
S08E18 Get Outta Dodge
-
S08E19 Field of Screams
-
S08E20 The D'Arcy Files
-
S08E21 Nooner or Nothing
-
S08E22 Ride Scare
-
S08E23 The Legend of Ironhead Haynes
-
S08E24 Assault and Batteries
-
S08E25 Al Goes Deep
-
S08E26 Kelly Knows Something
-
-
-
S09E01 Shoeway to Heaven
-
S09E02 Driving Mr. Boondy
-
S09E03 Kelly Breaks Out
-
S09E04 Naughty but Niece
-
S09E04 Naughty but Niece
-
S09E05 Business Sucks (1)
-
S09E06 Business Still Sucks (2)
-
S09E07 Dial V for Virgin
-
S09E08 Sleepless in Chicago
-
S09E09 No Pot to Pease In
-
S09E10 Dud Bowl
-
S09E11 A Man for No Seasons
-
S09E12 I Want My Psycho Dad (1)
-
S09E13 I Want My Psycho Dad (2)
-
S09E14 The Naked and the Dead, but Mostly the Naked
-
S09E15 Kelly Takes a Shot
-
S09E16 Get the Dodge Outta Hell
-
S09E16 Get the Dodge Outta Hell
-
S09E17 25 Years and What Do You Get?
-
S09E18 Ship Happens (1)
-
S09E19 Ship Happens (2)
-
S09E21 And Bingo was Her Game-O
-
S09E22 User Friendly
-
S09E22 User Friendly
-
S09E23 Pump Fiction
-
S09E25 Shoeless Al
-
S09E26 Radio Free Trumaine
-
S09E28 "Married with Children" The Undergraduate
-
-
-
S10E01 Guess Who's Coming to Breakfast, Lunch and Dinner
-
S10E02 A Shoe Room with a View
-
S10E03 Requiem for a Dead Briard
-
S10E04 Reverend Al
-
S10E05 How Bleen was My Kelly
-
S10E06 The Weaker Sex
-
S10E07 Flight of the Bumblebee
-
S10E08 Blonde and Blonder
-
S10E09 The Two That Got Away
-
S10E10 Dud Bowl II
-
S10E11 Bearly Men
-
S10E12 Love Conquers Al
-
S10E13 Love Conquers Al
-
S10E14 The Hood, The Bud and the Kelly (1)
-
S10E14 The Hood, The Bud and the Kelly (1)
-
S10E16 The Hood, The Bud and the Kelly (2)
-
S10E17 The Agony and the Extra C
-
S10E18 Spring Break (1)
-
S10E19 Spring Break (2)
-
S10E20 Turning Japanese
-
S10E21 Turning Japanese
-
S10E22 Enemies
-
S10E23 Enemies
-
S10E24 Kiss of the Coffee Woman
-
S10E25 Kiss of the Coffee Woman
-
S10E26 The Joke's on Al
-
S10E26 The Joke's on Al
-
-
-
S11E01 Twisted
-
S11E02 Children of the Corns
-
S11E03 Kelly's Gotta Habit
-
S11E04 Requiem for a Chevyweight (1)
-
S11E05 Requiem for a Chevyweight (2)
-
S11E06 A Bundy Thanksgiving
-
S11E07 The Juggs Have Left the Building
-
S11E08 God Help Ye Merry Bundymen
-
S11E09 Crimes Against Obesity
-
S11E10 The Stepford Peg
-
S11E11 Bud on the Side
-
S11E12 Grime and Punishment
-
S11E13 T*R*A*S*H
-
S11E14 Breaking up is Easy to Do (1)
-
S11E15 Breaking up is Easy to Do (2)
-
S11E16 Breaking up is Easy to Do (3)
-
S11E17 Live Nude Peg
-
S11E18 A Babe in Toyland
-
S11E19 Birthday Boy Toy
-
S11E20 Lez Be Friends
-
S11E21 Damn Bundys
-
S11E22 The Desperate Half-Hour
-
S11E23 How to Marry a Moron
-
S11E24 Chicago Shoe Exchange
-