2007 - Flight of the Conchords

S01E05 Sally se vrací

Original title: Sally Returns

Marná sláva, stará láska nerezaví. Po náhodném setkání Jemaina se Sally v tom oba Conchordi zase pěkně lítají. Zpitomělý Jemaine nejprve popustí uzdu erotické fantazii ve velkolepém funky opusu Je čas k dílu (Business Time), načež Bretovi oznámí, že se od něj stěhuje pryč. Ten brzy pochopí odkud vítr vane a ukáže se, že ani jeho city k Sally ještě zdaleka neochladly. Mezitím Murray na pravidelné schůzce kapely mládence seznámí s neobvyklým investičním portfoliem kapely. V závěru epizody Jemaine s Bretem u klavíru zapějí srdceryvnou Píseň pro Sally (Song for Sally). themoviedb