Outsider titulky Španělské

Hodnocení filmu
2493 hlasů

Episode

Ragnar se po mnoha letech vrátil zpět domů, do Kattegatu. Zde se setkává s nepříliš přívětivou atmosférou a již dospělými syny - Ubbem, Hvitserkem, Sigurdem, Ivarem a samozřejmě Bjornem, který má smělý plán na prozkoumání Středozemního moře, o kterém se dozvěděl díky mapě z Paříže. Ragnar má v úmyslu vrátit se do Anglie, kde chce srovnat účty s Ecbertem za zničenou osadu, nenalézá ale nikoho, kdo by ho následoval. Floki stále staví lodě, nyní vytvořil svůj mistrovský kousek v podobě zatím nejrychlejší lodi. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Plakáty
Backdrops
Zajímavé odkazy

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
titulky

Všechny titulky pro tento film Všechny titulky pro tento film v daném jazyce
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"nIAHJiiJEAPgF/EYtL9RGOc+fPDLXJqp2z2d1O2JnOES9f2NXVqghZwii7Ds3eFdDO2QuJTurAwJzcxQGPwSGLH97CMnNNBK64OUtKSnnheuvQbiB7PfH3dAXKiYy1YyxA8iZMGftC4cg4/OUfBe9P9rksOFl9s6cBe6Wrwnu+0XfSMuHtDu9HpTYa9TTraOZfnz0Qp3IrM4aWoddDsC2HM2rcWNl9I45Et78JWhM9npPWnkG8JOwS+RZuFzmsScRZMv6Ev+C4/4RrljvIPrOwOEUksGEtCWotZqJRbZR9+TCQaShqTs62Ff4rHUpYkcQoJra7aus87kxIMmJH+cJ06al6FGKPB3MAh9Y8N/jrbXyq4V+sDX7Kn4Cee51ozd2uD8JqW5SwT0pJ/t+7XnDvbpGqgSF0ljHT/Zx6YLJida2TeLk/+hr6WcGSPi0lnRE2dtSR7E6ipeceDOUbu9OPQGPfwzk0xZvITxv1TG/Re/zxcqQjISTRXN7pm2G3IV5Ld9ZRGoBJro7t5DgYuaMqVMT+8nFFMUHFlBHy0CBQ3DCfNxQ4RWWW/MTs6gw8pPkNYMkiC8QjxK6YpTwd2v2ZQIWc5jRDWQENkkCtus0i5CWqy95KS2pg5d/5KP//T+/Dekk+MAiu9FfTkpsrdMwuGme06DAi4b1rwrhMw6ry27IWXLnFukiUQLFH2twftzZN2UnENYrVtLkg8n5P2KgabrTSCBG931LTNvGJrqhkdcdw9EIPiRQ1KY6+8cTlIsAG5jT6rzuzpMtSZ2zBwVEEkacEwwCgy/KTXlGJR+qhyARQIMe9kWgLGJX8kumIXf5xKIQlGKBWCqkC8JNdh4Jqp+BPDFW+Biokd/Ig==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"LJAdJ6g6JBuQNcrc","salt":"fNSAALZ29/0="}
Trailery