Episode
Original title: The New & Improved Carl Morrissey
Tom und Diana sollen den Fall Carl Morrissey untersuchen. Der junge Mann, ein unscheinbarer Fischverkäufer, hat in seiner 18-monatigen Abwesenheit extreme Kraft und eine blitzschnelle Reaktionszeit entwickelt. Nun fühlt er sich berufen, in seinem herunter-gekommenen und gefährlichen Viertel aufzuräumen und es für seine Mitbewohner wieder sicher zu machen. Doch sein Ein-Mann-Feldzug gegen Gangs und Gewalt erweist sich als lebensgefährlich. Auch der Fall einer jungen Frau, die nach mehrjährigem Verschwinden schwanger zurückgekehrt ist, erweckt das Interesse der Ermittler. Und: Ein kleines Mädchen, das die Fähigkeit entwickelt hat, in die Zukunft zu sehen, beginnt Dianas mütterliche Instinkte zu wecken.
themoviedb
-
-
-
-
-
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"4zgY7jkH+NP6qWVRV5rixbSVPBmYJTgx2MM/9zst6mDVgrOGl8BdpRCdZuDpnCAT4Y9vfJvRChI/7CPUWYax5GF+NI8v4bPw+gZjz3M12hSo12ZaWBr/9toM70PFbz6VhFmgXfwp3W0A2f/Wb/RkR6EFVj0/4svfuZH8+6jQhvq93dykNpNv1fQqUA+COM/zYng+KqXDSOrGy0Rs6Nh0yjfoZ3mxDZVKF+haO0klFqyQCgSFRQgIUJBJWldgE0GniVKYpip0BSB36NkME017nUtDOntVzc3NzPLqLnBLsxNhJ7xEzgKJm1PKhh1Z1meEzYQYumIoKcjSZ1a1ecc53F8hqJSTSF7i+pYKZZADKzCtMXArQhbY40gZ3OP/I19h/P3TJit2/bDuFFCQqPWM6NXIfO+0tmEhVuT+itC9qUFZQ7HbLddLAG8UrElAdoscH1kmIJKz4XKgHT7np5sgQuZFDTa0Dh37gaAbbNcmMZJHB12RrhsiaPGQFwfb6YFIUOU9Kisk89nqMt7CFtS1Xj3LphdsjVV1Gn6mfl2LCyJBUdzFNDmXbSnctGkolHa+G9AZSNt/j2CGZVtA2uQRaE9nZ8EOWi3x/i0uzogj8LqRo0sFiA4s7T0fwj22nNXu+odslPQbgg9FoT2bMSuXS9wjD9aPRVRgInm0VPyMW+G1hezm+iePRcgvYEmv6oum1BQuXcfGsvKK/WR5COHMvreIVGS39s9LP4xvdSMFkeAk2q+HUyQIgINhiXpIhspiKwu5hz/JZ5K24o/FJmlwmOPYvqtgoFhNgIigK3Cy0VPxr6/gnrA8TMoh8ZzJg6HjYxALD52K44pI1Ly3eOeZTeZoN4Vf5IsRlB38TaXW8OUFa7smTtEHxqje86GgfqHAMay9GBnSKitfwhilOUWP36T8QZ036krU1utL37XUHQJQvwDX9BgyMQXghiaXi63g6TTe282PY2SGqEQ9KrWfLCxpyjdw+7RPvoFuQCb53xTqwlve4DZfwqS6q1mPmqia+UvaZPL4cLw=","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"N48+7TK1DOdWV/ie","salt":"HWnmDfm92x8="}
-