1999 - Futurama
S02E12 Wie ein wilder Bender
Original title: Raging Bender
Bender arbeitet als Profi-Roboterkämpfer. Nachdem er einige Kämpfe siegreich beenden konnte, ist er eine richtige Berühmtheit. Als er dann aber erfährt, dass alle Kämpfe manipuliert sind und grundsätzlich der beliebteste Kämpfer als Sieger aus dem Ring steigt, ist er entsetzt. Prompt verliert Bender an Popularität. Man fordert ihn auf, den nächsten Kampf absichtlich zu verlieren. Bender platzt der Kragen. Jetzt will er erst recht allen beweisen, dass er ein ehrlicher Kämpfer ist. themoviedb
-
Poster
-
Backdrops
-
Interessante Links
-
Untertitel
-
Trailer
Untertitel
-
Futurama (1999) - S02E12 - Raging Bender [h264-360p]
Uploader
Übersetzer
Bewerte die Qualität der Untertitel (0 Stimmen)
Dateiinfo
-
-
Einen moment bitte...
-
-
-
Untertitel-Infos
- Uploader
kodithomson50
gold-member- Sprache
- English
- Release-Name
- Futurama (1999) - S02E12 - Raging Bender [h264-360p]
- FPS
- 29.97
- CDs
- 1
1/10 quality. LAST RESORT EDITION. Timing is fairly correct, Words will likely be quite off. Basic machine-transcribed using Google Speech Recognition API. Will not be correct, but is at least a good starting outline to be edited by someone. SWIM basically got annoyed at the 200 per day limit so learned python overnight and created a batch file to create srt files for every video file missing subs. This is the result. Most sources were 360p (entire seasons or shows fit on a single DVD or CD for archival purposes), often from threesixtyp release group, big shout out thanks to them, (and request to include srt files in any future releases if possible?). Either the above is true, or SWIM is mistakenly taking credit for subs that came with the files... apologies... Cheers, Plurr, and all that good stuff kodithomson50 is not a real identity, simply one of many aliases of AT.