Tvshow
2009 - 左右不逢源
Oh, and your family's so perfect.
Original title: The Middle
Frankie一家這樣的經濟條件在美國可謂很冏很落魄，老爸在一家沒啥錢的採石場朝九晚五，老媽在車行做導購，到如今一共只賣出去過一輛車，還分別搞丟和搞壞了兩輛車，兩個人應付生活已經耗費精力，但兒女更是不能省心的一環，大兒子喜歡穿著內褲在家裡放空，處於憤怒青春期認為一切都很遜，戴著牙套的二女兒毫無存在感，任何時候都想參加社團和努力引起注意，可悲的是，沒人注意過她，小兒子貌似是個天才，可以把看過的書從頭背到尾，可惜他擅長背書和對自己說話，不交朋友不做社交，是個到了聖誕節只會思考“到底聖誕的意義是什麼”的怪胎。 themoviedb
-
Posters
-
Backdrops
-
Interesting links
-
subtitles
-
Trailers
左右不逢源 subtitles for episodes from season 4
-
-
S04E01 Last Whiff of Summer (1)
-
S04E02 Last Whiff of Summer (2)
-
S04E03 The Second Act
-
S04E04 Bunny Therapy
-
S04E05 The Hose
-
S04E06 Halloween III: The Driving
-
S04E07 The Safe
-
S04E08 Thanksgiving IV
-
S04E09 Christmas Help
-
S04E10 Twenty Years
-
S04E11 Life Skills
-
S04E12 One Kid at a Time
-
S04E13 The Friend
-
S04E14 The Smile
-
S04E15 Valentine's Day IV
-
S04E16 Winners and Losers
-
S04E17 Wheel of Pain
-
S04E18 The Name
-
S04E19 The Bachelor
-
S04E19 The Bachelor
-
S04E20 Dollar Days
-
S04E21 From Orson with Love
-
S04E22 Hallelujah Hoedown
-
S04E23 The Ditch
-
S04E24 The Graduation
-
