Subtitle Information

Language

Hungarian

Release name

In.Plain.Sight.S02E01-E15.HDTV.XviD

FPS

23.976

CDs

1

1970 óta, a sz övetségi tan úvédelmi program tan úk ezreit helyezte m ár e l némelyek bûnözõk, n émelyek nem országszerte. Ezeket az embereket egy egyedülálló sajátosság különbözteti meg az átlagos lakosságtól. Mégpedig: valaki holtan akarja õket látni. A s o r o z a t a z ûrös mag ánéletû, kissé frusztált Mary Shannon tan úvédelmi marshall életét k öveti nyomom. Szövetségi tanúkat v éd, akiket a Tan úvédelmi Program keretében elköltöztettek otthonukból, és gondoskodik a biztonságukról. A fõszereplõnek egyensúlyt kell tartania a magánélete és a szakmai élete között, mindezt úgy, hogy a családja enyhén szólva gázos. Szerepel még a történetben a társa, a helyi rendõrség és az FBI is.