Masha and the Bear subtitles Hungarian

Movie rating
2530 votes

Tvshow

2007 - Masha and the Bear

Original title: Маша и Медведь

Masha is an energetic three-year-old who can’t seem to keep herself out of trouble. Bear is a warm, fatherly figure that does his best to guide his friend and keep her from harm, often ending up the unintended victim of her misadventures. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Posters

themoviedb
Backdrops

themoviedb
Interesting links

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
subtitles

All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"FdfYJSPcj4X5GYvL8woFJUJeoX9BsJlVVG4MyGCIRgYv8UD+AIBID0o/xkaTqCa/Ee4x+9IacV3AP5b/Xe7YVluBlYKAndgA3f1qEKxm5gsu0+4/jtxEkrAhuiOkedRCd0HaIVUz18Bz6HNvUSJ1ZzVDFs7o0SOmE0KYOguejHXFXULj7FW8DJcil84/ofunfzi0gO5uQQJruaHH1z8gSFAhrlqwuO3dqt98YY+oHNFcr0QFnHk+SEO2N2PK7YGKa6BDatzX0D6OzH4DMYeYuySCOZyF5MNUYA/hA6S++UjsjnVWxPKx5bzQXDGjUNTccL84dXPVFy46F9INrX7+cArK7AooRSTpb4ZvCth/jI1LXtmXHlc0QWWrqG7GGTBHOBqEcdfZdEIgiqZn8ml/Yhya8/nv7xBfVBQ1gGINa9CzyhL1eqMDvnokhDjuBfjB7vyqq6pMY79dkAaAspqabq4lntLk0vk4V5IkzkFvszQBYzO8tk3d5c7pFA0dkM+GJE0kEwkKQKeBdLpawoDly9B7uieUeLQixx0JevQd3ZbrhQ7l1DC9+9iKpwpOM6D+yDktpGKRX9MbGXptXCvWrtoMuFh1r6CxkJ7Zvjp2WAvx1um2LdTobJu+arZIX1pCh5E7iSoJqlenaSFbOZTuuO4LPTV0woL2VhZNOxvGsYK4Td0XjbZCM8u8aseX1Xo3QfWU9hkcTSueRa4eyheKV7byHuhYsMYLAvN0LapoCVTtzm1k1HkCZblcz2lbMTcFpsJF0YAe9dlXbmQ02llRRBoirjXP2jnJ3/RDnmV9qhqNVzJMQAaJgg==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"Zxx24cuqSyBZMP0l","salt":"U0Q3E0z7+8w="}
Trailers

Masha And The Bear Official YouTube Channel - Subscribe Now!