The National Anthem زیرنویس‌ها انگلیسی

امتیاز فیلم
29940 رأی‌ها

Episode

Prime Minister Michael Callow faces a shocking dilemma when Princess Susannah, a much-loved member of the Royal Family, is kidnapped. themoviedb

Buy Details Resources RSS

پوسترها
Backdrops
لینک‌های جالب

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
زیرنویس‌ها

تمامی زیرنویس‌های این فیلم تمامی زیرنویس‌ها‌ی این فیلم در این زبان
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"cB5KgpFz8HHd3dZMmkvLhI82OT0qTCtsW0Gwn0Cd99tgJ0sjrY4h4fOH73KwB2q23Roz2d1221rGwBnZzQzLe0gie2h07gwmZjh44cMYW/WymhXvtqw5zbJDsdgAQXFxSeb+5xi4fES59vP3rSmVfKKQ9SSI6zJ3K1Gb/sV6V/gzluPpywCABlqR+zvV1PEWMW1xQkDATgQ5zRY859zmcjZEcRL+vNF/9MVcMUSJu0ZMJ7u7v9c3Om9LN66/vyKtWObg5qzK8UDzIMo6qgBTkiMZ27pzc3c282sZAamQ5TWgvkLS5x3nFDjcTpoZn8Oh7SxtEv8LP5F4C6VkbD5ZjdazU1fR7SJ+3Eymn60k6iUNVJcnXLW/01j1wMiiN/O5BfxdGuGlQivMYfin/klh/hi92I9cDQLFGtYbErDEtRK2aVfmOTPqWsWIF/DpnEfEoLAr0gBAF+rLYRZfzggGZzwnMJpBmu/wWeeVBeH9VsDttn14Tgq+oozr351XgvzDyjfSZJWyUGScekAu/APcw2tz2IYfQ8aUu8/yQpnoOMU2+sjTo5loV92KySp7js8MRCyfEYRmsTmSCojHn7+4rrZXcZDwVb6E3FqGXH0nwNGxtZypqi69IHkZ7qlEFlDLnCch1nbAhURmXe5v2Q9cQ/VluG0+pL7UOyIONn0dgrWlEaPcDN3+45+ISSiEs8YCUhmAAQCRTQjb7KHMAzfrvS5tPmu9bJRZORop4s9dh6gKwmgYyyPHP60dgzp+R3nExPKUMcG+FI0i/Dk7RVC9dhMlU84NAzaM4zZsKfyvbrRJ1R7o8mpVtZGbP5yfrzVwJrbU6tfobulxWFGOVRia7J+8nZxr5fiwIfZzWOKbHmtDRBjSEFv2M0pE4iqgSmlwlI7irq3UXKH0bWfRvw8GqMPdJHy/FzVJ74a5+pDrOTftNX6oz9w=","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"Oblir8TIJ/rd/83r","salt":"PWMxHLqOW7I="}
آنونس‌ها

زیرنویس‌ها

دانلود

درخواست ترجمه

S3nd41 @ Thu 4 Dec 01:08:16 2014
Terrible subtitles with a lot of speech missing. It seems to go on and off displaying text intermittently between speeches. There are other working subtitles for BiA which are much better. DO NOT DOWNLOAD THESE ONES!