2012 - Le transporteur
S01E07 La main invisible
Frank attend patiemment la livraison de son colis sur un parking à Toronto. Soudain, il se trouve confronté à une étrange série de coïncidences. Il réalise qu'il est tombé dans un piège lorsque la police le jette derrière les barreaux et l'accuse d'un crime qu'il n'a pourtant pas commis. Frank découvre ainsi sa mission : son incarcération doit lui permettre de faire sortir de la prison un colis hautement protégé. A sa grande surprise, le paquet renferme une main, celle d'un parrain de la pègre, qui vient tout juste d'être assassiné... themoviedb
-
Affiches
-
Backdrops
-
Liens intéressants
-
sous-titres
-
Bandes annonce
Sous-titres
-
[S01E07] HDTV.x264-2HD HD
Contributeur
Votre avis sur la qualité des sous-titres (0 votes)
Information fichier
-
-
Un moment svp...
-
-
-
Information sous-titres
- Contributeur
atsuhiroyorozuya
silver-member- Langue
- English
- Nom du rip
- [S01E07] HDTV.x264-2HD
- FPS
- 23.976
- CDs
- 1
CAUTION: LONG LINES WITH MORE THAN 50 CHARS PER LINE. - This episode is S01E01 in Canadian order (HBO Canada). Episode number is based on German order (RTL) as that is the first air. So, please don't confuse. - There are some foreign phrases, which in most cases I don't translate, such as "et voila" and "sehr schnell." I set a rule to translate them all for this series in particular, since there could be more those unfamiliar phrases coming up and this should be "English" sub. This rule applies to all language used in the film, including spoken words, signs, text etc.