Gilmore Girls sous-titres | 96 Sous-titres disponibles

Note IMDB
95807 votes

Tvshow

2000 - Gilmore Girls

Life's short. Talk fast.

La série raconte la relation complice et même privilégiée de Lorelai avec sa fille Rory qu'elle eut à 16 ans. Entre leurs histoires d'amour respectives et les relations avec les grands-parents de Rory ou les personnages secondaires rencontrés au travail de Lorelai ou au lycée d'élite de Rory dans la petite ville de Stars Hollow, Lorelai et Rory n'ont pas le temps de s'ennuyer. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Affiches

themoviedb
Backdrops

themoviedb
Liens intéressants

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
sous-titres

Tous les sous-titres pour ce film Tous les sous-titres pour ce film dans cette langue
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"O5+kkgwjkbzf93f7k0ZSVIDzE+jLrILStXSy+MJANaeBtqiUTNFnb5JIRnnaWgkR6yRGSbCvJEpk31a2ki+GvrQ8gHsL1m59K8GXfxzWHfoOSIytzRze1ALKG2Mfrwmn53UzFZksnHhQF4L0IWTIITjhKVpVzouRG98CHvAwZbQ0olT+2BK/62qOXCkyoz+So4huVIsRMpapOE5NetZUuzBBfrnZCsin4x5OCir7LE6DNktI0nNXcty64llYvBqhiXZDwOqIjLpWI/ncbbly0q+zoIL823hqYR6xkV4O94k6++NICBVtKMWQ9WVq6Q3iwsIVDyZ6/1LtKzMyi4o3NHKEMIJMl4V4aHNlMEM/g2VX4wQna7MgnvZsyz2LZ7ThOI+wX5DHKm5+lOkJBowtuxQdumEsoNnIWeXNOlI5LoCZW9ubAtwT8LlVf9REzmN8LM9n/e8W9c7Ux4FSf8/ct8MFuy94Tpl+a1T8Rf/8/cemIFPgAgEYsMQ+BSEv9WOBlyoF1nhH0SJaGZi+0MqeuojyQjoFJwlTTQuaYH4CVCsP9HACDcA3x94JfXhKVh2uKt6sFdvLsWAgoxOj4b1ESWwbDWWw3HdAy6JhrgY/MHWMZ6m+wn5KSlIfWO0Gwcn4g28nDRAtAIP9yPpc0NtCnbUFJ8K/oXop8dduW0yEdFfQCPkDtdLMtiuZqc/EsHUPIJDrWjcYr8RtDQ9QSK9lsrL5APeFSLLK8ttAEyawjlth/RzaT470gDC3ve6lxJ+3OmfVhnJMyc4y6fqtL9R3rZB1TrbqzdcIconbSZtLpDst6w==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"IQVTDaZxrZCe1QkV","salt":"kozvCsecb0s="}
Bandes annonce

Gilmore Girls Seasons 1-4 DVD Trailer

2000 - Gilmore Girls

Life's short. Talk fast.

Affiches

Backdrops

Liens intéressants

sous-titres

Bandes annonce

S00E00 "Gilmore Girls" Unaired Pilot

S01E01 Premier contact

S01E02 Une journée difficile

S01E03 Sombre dimanche

S01E04 Biche, ô ma biche

S01E05 Veillée funèbre

S01E06 Soirées d'anniversaire

S01E07 Rory est amoureuse

S01E08 Amour, guerre et tempête de neige

S01E09 Le Premier Bal de Rory

S01E10 Réconciliations

S01E11 Scandale à Chilton

S01E12 Rendez-vous en série

S01E13 Le Concert

S01E14 La Ménagère idéale

S01E15 Le Retour de Christopher

S01E16 Trois mois déjà

S01E17 Après la rupture

S01E18 La Visite inattendue

S01E19 Emily au pays des merveilles

S01E20 La Fugue

S01E21 Amours, marguerites et troubadours

S02E01 Question pour un mariage

S02E02 Voile de mariée et coups de marteau

S02E03 Décision décisive

S02E04 Virée à Harvard

S02E05 L'Arrivée de Jess

S02E06 Bal de débutantes

S02E07 Mère indigne, indignée

S02E08 Des projets sur la comète

S02E09 Roméo contre Juliette

S02E10 Le Souper du seigneur Bracebridge

S02E11 Le Pilier de la maison

S02E12 Richard à Stars Hollow

S02E13 Pique-nique et panier garni

S02E14 Pauvre Lorelai

S02E15 Perdu et retrouvé

S02E16 Pas si simple

S02E17 Obsèques de l'oncle Louis

S02E18 Projet d'économie

S02E19 Cours particuliers

S02E20 La Perle des secrétaires

S02E21 Le Diplôme de Lorelai

S02E22 La Cérémonie

S03E01 L'Été de tous les dangers

S03E02 L'Invitation à dîner de Kirk

S03E03 Candidature pour Harvard

S03E04 Rebellion avortée

S03E05 Après l'enfer, l'oasis

S03E06 La Voiture de Jess

S03E07 On achève bien les Gilmore

S03E08 Visite à Yale

S03E09 Y'a d'la friture

S03E10 La Fête d'hiver

S03E11 Je te jure

S03E12 Lorelai mord à l'hameçon

S03E13 Mes très chers parents

S03E14 Le Chant du cygne

S03E15 Demi-finale de hockey

S03E16 Le Grand Déballage

S03E17 Le Corbeau et l'incendie

S03E18 Joyeux anniversaire

S03E19 Ça passe ou ça casse

S03E20 Adieu, mon amie

S03E21 Père et fils

S03E22 Qui tire les ficelles ?

S04E01 Retour au bercail

S04E02 Premier jour à Yale

S04E03 Des hobbits sur canapé

S04E04 Le Mariage de Dean

S04E05 Les Choses fondamentales

S04E06 Règlements de comptes

S04E07 Le Festival des tableaux vivants