• A Soldier's Daughter

  100% 509 4 Lili1266
  gold-member több, mint 7 éve

  509 10.0%

• ifeco61 @ Wed 30 Aug 07:22:43 2017

  Nem tudnál egy RELEASE-t idepöttyinteni, hogy ne kelljen végigpróbálni?
  Lili1266 @ Wed 30 Aug 09:28:59 2017

  Elnézést, kommentben mindig oda szoktam írni, ez most lemaradt (kevesebb mint két nappal a premier után már le volt fordítva az egész, gondolom ez sejtteti, hogy gyors és kissé fárasztó munka volt).
  HDTV.x264-Organic
  Szívesen.
  ifeco61 @ Wed 30 Aug 09:42:00 2017

  Köszi (a melót is). De nem lenne egyszerűbb, ha az srt-t neveznéd át a megfelelő névre? Akkor aki leszedi, és a videó mellé rakja, szinte mindegyik lejátszó automatikusan felirattal játszaná le. pl: Visctoria.S02e01.HDTV.x264-ORGANiC.srt
  anolin @ Thu 7 Sep 10:09:48 2017

  Mikor várható a 2. rész?
  Lili1266 @ Thu 7 Sep 10:50:12 2017

  Ma délután legkésőbb! 5 körül :)
  anolin @ Thu 7 Sep 13:13:08 2017

  Köszönjük!

Show comments on opensubtitles.org

• Rate subtitle

• Victoria.s02e01.hun.srt

  Infos Preview
  • 
    
    

    ...egy pillanat...