2014 - Skorpió

S02E22 A nagy rablás

Original title: Hard Knox

Walter egy hete jár Lindával és most a Botanikus Kertben a titánbuzogányt tekintik meg, bár Linda nem tudja sokáig elviselni a virág kellemetlen szagát. Ralph beperelte a tanárát szoftverének ellopása miatt és a csapat természetesen ott van a tárgyalóteremben. A bírósági tárgyalás előtt Toby felvilágosítja Waltert, hogy Linda miért van vele valójában és Walter megérti, hogy mit kockáztat ezzel a kapcsolattal. Visszatérve a garázsba, Ralphnak támad egy ötlete a bíróság által előírt bizonyítékok összegyűjtésére, amivel sokkolja Waltert, aki durván válaszol rá és megbántja a kisfiút. themoviedb