2010 - A katedrális

S01E01 Anarchia

Original title: Anarchy

Első Henrik halálával trónörökös nélkül maradt az ország, anarchia és polgárháború dúl. Henrik halála előtt megegyezett a klérussal és a nemesekkel, hogy unokája, II. Henrik felnőtt koráig lánya, Maude lehessen a jogos uralkodó. Ám Henrik unokaöccse a trónra tört, és elfoglalta a királyi széket. Maude támogatói közt van Bartholomew, akinek ősellensége, Percy Hamleigh és csak a rangra és földre fáj a foga. Eközben a szerzetes Fülöp is visszatér Kingsbridge-be, mivel mentora halálos beteg. Mestere halálával Fülöp lesz a kolostor feje. Tamás, az építőmester családjával - feleségével, fiával és lányával - utazgat több munka és a jobb élet reményében. Amikor felesége belehal következő gyermekük szülésébe, a csecsemőt anyja sírján hagyja. Ám amikor meggondolja magát, és visszatér a kisdedért, a gyereknek már hűlt helye. themoviedb