66.0%

映画の評価
82227 投票数

Movie

2010 - Edge of Darkness

Some secrets take us to the edge.

As a seasoned homicide detective, Thomas Craven has seen the bleakest side of humanity. But nothing prepares him for the toughest investigation of his life: the search for his only daughter Emma's killer. Now, he is on a personal mission to uncover the disturbing secrets surrounding her murder, including corporate corruption, government collusion and Emma's own mysterious life. themoviedb

Buy RSS

  • ポスター

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • Backdrops

    from themoviedb.org
    from themoviedb.org
    themoviedb

  • 参考リンク

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • 字幕

    この映画の字幕 この映画この言語の字幕

  • 予告編

    Edge of Darkness 2010 [Official Trailer]

字幕

ダウンロード
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
訂正

職人

Comments from Opensubtitles.org

  • problemchile @
    subs are about 5 secs behind not a proper sync they are not bad just not synched
    bgood_in @
    It seems ok to me, i'm translating it to pt/br and so far so good. Good work.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 投票数)


ファイル情報