Tvshow
2017 - Troufalky
Original title: The Bold Type
Tři mileniálky z redakce newyorského ženského časopisu se snaží zvládat práci, vztahy i tempo velkoměsta – a nezabloudit při tom na vlastní cestě životem. Inspirováno příběhem bývalé šéfredaktorky Cosmopolitanu Joanny Coles, která se zároveň ujala role výkonné producentky. themoviedb
-
Plakáty
-
Backdrops
-
Zajímavé odkazy
-
titulky
-
Trailery
Troufalky subtitles for all seasons and episodes
-
-
S01E01 Pilotní díl
-
S01E01 Pilotní díl
-
S01E02 Ani náhodou
-
S01E03 Žena schovaná v šatech
-
S01E04 Když nepomůže pocit
-
S01E05 Není čas na feminismus
-
S01E06 Jde o prsa
-
S01E07 Tři holky ve vaně
-
S01E08 Konec začátku
-
S01E09 Než tequila stoupne do hlavy
-
S01E10 Tíha břemene
-
-
-
S02E01 Armáda feministek
-
S02E02 Růžové brýle
-
S02E03 Šarlatové písmo
-
S02E04 OMG
-
S02E05 Hrdě si vykračovat
-
S02E06 Dominový efekt
-
S02E07 Betsy
-
S02E08 Záložní plán
-
S02E09 Na výletě
-
S02E10 Vzpomínky na Paříž nám nikdo nevezme
-
-
-
S03E01 Nový standard
-
S03E02 Trochu to ozdobit
-
S03E03 Geniální tah
-
S03E04 A teď se ukaž
-
S03E05 Technické potíže
-
S03E06 #SPravdouVen
-
S03E07 Matoucí zprávy
-
S03E08 Obnova
-
S03E09 Finále
-
S03E10 Vyjasnění
-
-
-
S04E01 Velké vášně
-
S04E02 #Scarlet
-
S04E03 Maraton
-
S04E04 Holky a hračky
-
S04E05 Svatební speciál
-
S04E06 Přefiknout, nebo nepřefiknout
-
S04E07 Něco mezi
-
S04E08 Hvězdný prach
-
S04E09 Pět, šest, sedm, osm
-
S04E10 Báječná chvíle
-
S04E11 Šplháme nahoru
-
S04E12 Sněží
-
S04E13 Ztráty
-
S04E14 Pravda tě osvobodí
-
S04E15 Láska
-
S04E16 Jablko nepadá daleko od stromu
-
-
-
S05E01 Trust Fall
-
S05E02 The Crossover
-
S05E03 Rolling into the Future
-
S05E04 Day Trippers
-
S05E05 Don't Turn Away
-
S05E06 I Expect You to Have Adventures
-
The Bold Type - S04E15 Love Love 0% 42 0 8 měsíci
LoveLoveThe Bold Type - S04E10 Some Kind of Wonderful The.Bold.Type.S04E10.WEBRip.x264-ION10 0% 239 0 8 měsíci
The. Bold. Type. S04E10. WEBRip. x264-ION10The.Bold.Type.S04E10.WEBRip.x264-ION10The Bold Type - S04E08 Stardust Stardust 0% 167 0 8 měsíci
StardustStardustThe Bold Type - S04E09 Cinco, seis, siete, ocho 5, 6, 7, 8 0% 22 0 8 měsíci
5_ 6_ 7_ 85_ 6_ 7_ 8The Bold Type - S04E05 Tearing Down the Donut Wall The.Bold.Type.S04E05.WEBRip.x264-ION10 0% 135 0 8 měsíci
The. Bold. Type. S04E05. WEBRip. x264-ION10The.Bold.Type.S04E05.WEBRip.x264-ION10The Bold Type - S04E03 Marathon Marathon 0% 13 0 8 měsíci
MarathonMarathonThe Bold Type - S03E09 Final Push The.Bold.Type.S03E09.Final.Push.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb 0% 53 0 9 měsíci
The. Bold. Type. S03E09. Final. Push. 720p. AMZN. WEB-DL. DDP5. 1. H. 264-NTbThe.Bold.Type.S03E09.Final.Push.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTbThe Bold Type - S03E10 Breaking Through the Noise The.Bold.Type.S03E10.Breaking.Through.the.Noise.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb 0% 91 0 9 měsíci
The. Bold. Type. S03E10. Breaking. Through. the. Noise. 720p. AMZN. WEB-DL. DDP5. 1. H. 264-NTbThe.Bold.Type.S03E10.Breaking.Through.the.Noise.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTbThe Bold Type - S03E07 Mixed Messages The.Bold.Type.S03E07.MiEd.Messages.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb 0% 44 0 9 měsíci
The. Bold. Type. S03E07. MiEd. Messages. 720p. AMZN. WEB-DL. DDP5. 1. H. 264-NTbThe.Bold.Type.S03E07.MiEd.Messages.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTbThe Bold Type - S03E08 Revival The.Bold.Type.S03E08.Revival.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb 0% 37 0 9 měsíci
The. Bold. Type. S03E08. Revival. 720p. AMZN. WEB-DL. DDP5. 1. H. 264-NTbThe.Bold.Type.S03E08.Revival.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTbThe Bold Type - S03E04 The Deep End The Deep End 0% 43 0 9 měsíci
The Deep EndThe Deep EndThe Bold Type - S03E05 Technical Difficulties The.Bold.Type.S03E05.Technical.Difficulties.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb 0% 70 0 9 měsíci
The. Bold. Type. S03E05. Technical. Difficulties. 720p. AMZN. WEB-DL. DDP5. 1. H. 264-NTbThe.Bold.Type.S03E05.Technical.Difficulties.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTbThe Bold Type - S03E02 Plus It Up The.Bold.Type.S03E02.Plus.It.Up.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb 0% 61 0 9 měsíci
The. Bold. Type. S03E02. Plus. It. Up. 720p. AMZN. WEB-DL. DDP5. 1. H. 264-NTbThe.Bold.Type.S03E02.Plus.It.Up.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTbThe Bold Type - S03E03 Stroke of Genius Stroke of Genius 0% 180 0 9 měsíci
Stroke of GeniusStroke of GeniusThe Bold Type - S03E01 The New Normal The.Bold.Type.S03E01.The.New.Normal.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb 0% 47 0 9 měsíci
The. Bold. Type. S03E01. The. New. Normal. 720p. AMZN. WEB-DL. DDP5. 1. H. 264-NTbThe.Bold.Type.S03E01.The.New.Normal.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTbThe Bold Type - S02E08 Plan B Bold Type S02E08 Plan B.DVD.NonHI.en.UNVSL 0% 33 0 více než rokem
Bold Type S02E08 Plan B. DVD. NonHI. en. UNVSLBold Type S02E08 Plan B.DVD.NonHI.en.UNVSLThe Bold Type - S02E05 Stride of Pride Bold Type S02E05 Stride of Pride.DVD.NonHI.en.UNVSL 0% 29 0 více než rokem
Bold Type S02E05 Stride of Pride. DVD. NonHI. en. UNVSLBold Type S02E05 Stride of Pride.DVD.NonHI.en.UNVSLThe Bold Type - S01E03 The Woman Behind the Clothes Bold Type S01E03 The Woman Behind the Clothes.DVD.NonHI.en.UNVSL 0% 65 0 více než rokem
Bold Type S01E03 The Woman Behind the Clothes. DVD. NonHI. en. UNVSLBold Type S01E03 The Woman Behind the Clothes.DVD.NonHI.en.UNVSLThe Bold Type - S02E01 Feminist Army Bold Type S02E01 Feminist Army.DVD.NonHI.en.UNVSL 0% 64 0 více než rokem
Bold Type S02E01 Feminist Army. DVD. NonHI. en. UNVSLBold Type S02E01 Feminist Army.DVD.NonHI.en.UNVSLThe Bold Type - S02E06 The Domino Effect Bold Type S02E06 The Domino Effect.DVD.NonHI.en.UNVSL 0% 25 0 více než rokem
Bold Type S02E06 The Domino Effect. DVD. NonHI. en. UNVSLBold Type S02E06 The Domino Effect.DVD.NonHI.en.UNVSLThe Bold Type - S01E09 Before Tequilla Sunrise Bold Type S01E09 Before Tequila Sunrise.DVD.NonHI.en.UNVSL 0% 56 0 více než rokem
Bold Type S01E09 Before Tequila Sunrise. DVD. NonHI. en. UNVSLBold Type S01E09 Before Tequila Sunrise.DVD.NonHI.en.UNVSLThe Bold Type - S02E07 Betsy Bold Type S02E07 Betsy.DVD.NonHI.en.UNVSL 0% 18 0 více než rokem
Bold Type S02E07 Betsy. DVD. NonHI. en. UNVSLBold Type S02E07 Betsy.DVD.NonHI.en.UNVSLThe Bold Type - S02E10 We'll Always Have Paris Bold Type S02E10 We'll Always Have Paris.DVD.NonHI.en.UNVSL 0% 95 0 více než rokem
Bold Type S02E10 Well Always Have Paris. DVD. NonHI. en. UNVSLBold Type S02E10 Well Always Have Paris.DVD.NonHI.en.UNVSLThe Bold Type - S02E02 Rose Colored Glasses Bold Type S02E02 Rose Colored Glasses.DVD.NonHI.en.UNVSL 0% 44 0 více než rokem
Bold Type S02E02 Rose Colored Glasses. DVD. NonHI. en. UNVSLBold Type S02E02 Rose Colored Glasses.DVD.NonHI.en.UNVSL