Scandale sous-titres | 203 Sous-titres disponibles

Note IMDB
67028 votes

Tvshow

2012 - Scandale

Certains secrets ne devraient jamais sortir de l'ombre.

Titre original: Scandal

La vie professionnelle et personnelle d'une experte en relations publiques, Olivia Pope, particulièrement réputée pour sa gestion des crises, et de son staff, composé d'avocats débutants et confirmés, d'un expert en litige, d'un hacker et d'une détective. Fitzgerald Grant, le président des Etats-Unis, est un vieil ami d'Olivia qui demande son aide lorsqu'une de ses assistantes fait courir le bruit qu'ils couchent ensemble. Et ce n'est que le début d'un scandale bien plus grand aux répercussions désastreuses... themoviedb

Buy Details Resources RSS

Affiches

themoviedb
Backdrops

themoviedb
Liens intéressants

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
sous-titres

Tous les sous-titres pour ce film Tous les sous-titres pour ce film dans cette langue
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"LoZSM3MOwUV++WdfR7VKo0l+zQ/eYLNveiRxQAbOJeQcbX/Ov/w1DHlVRfyXGnzuAYJEA0HoMr2I9XvXbAoEH6emZl01pjHXr2vTE3KNAfw9wCNZnzHJ5HxKNRjvebNSH4twhDwG34oSfM66PPAPFICdHQs4gel7WJYmnXJz+fC2VhiTn64KbqJNfRzU1RuizXIzilydOGjlUrdGl27L0byftkND7VK7/3PbYaZiujsbB//i3Q09c5wEpmRUE6HbWKRREJopuX2qpe0HojleDNxY/8Vfa2OFz9c2dLXY9pWmz1X2oJ4vITjAyWTNOd0BTiwiAOFSmr5JRU3rMZIJw18yR6aZeF7omnmV3O2qxQlWWY6tZLAUFmtV6rsKRxH6QYYF7lSFXn06QMhqUa6iViILwC6BtD8e1k5QUsucSJoF30qA9+JX20sHhNJ1JHWrKYjK4g7XRVL1NKRp0xqt5l/Vexh/8IQw/vf1eROExZPP3JxppOg2FXXVGVEwaLozvqF1tKnhajcXU3HGKC8SBF69+DgBG3jb12SFnU/jfq48gzX00/auxQ+4mR59eAzgm6z5vGnQXS39RjmevKZKbyYmEIOZ/cJoZVixbsj0HH9NL2xZtWicXfoZdYUL/Ow5J+sPR3hehD1prDbpT1Q9E1k6dfy5I/aIidjfIrr+ff/quVPXLTHm6xIwR6R/lp2sFFGrJzdWemKYKLpkrSCwYVnbCeRlXWBiqBKpNHrc130hEfNN3QNxgea2uiQnXN9dPTb42yjqClB1lF4iE4U1X6Ojgw==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"dHyp+KoF2zEL0guU","salt":"PGUCCZ4is5s="}
Bandes annonce

2012 - Scandale

Certains secrets ne devraient jamais sortir de l'ombre.

Affiches

Backdrops

Liens intéressants

sous-titres

Bandes annonce

S01E01 Sweet Baby

S01E02 Dirty Little Secrets

S01E03 Hell Hath No Fury

S01E04 Ennemi d'Etat

S01E04 Enemy of the State

S01E05 Crash and Burn

S01E06 The Trail

S01E07 Grant: For the People

S02E01 White Hat's Off

S02E02 The Other Woman

S02E03 Hunting Season

S02E04 Beltway Unbuckled

S02E05 All Roads Lead to Fitz

S02E06 Spies Like Us

S02E07 Defiance

S02E08 Happy Birthday, Mr. President

S02E09 Blown Away

S02E10 One for the Dog

S02E11 A Criminal, a Whore, an Idiot and a Liar

S02E12 Truth or Consequences

S02E13 Nobody Likes Babies

S02E14 Whiskey Tango Foxtrot

S02E15 Boom Goes the Dynamite

S02E16 Top of the Hour

S02E17 Snake in the Garden

S02E18 Molly, You in Danger, Girl

S02E19 Seven Fifty-Two

S02E20 A Woman Scorned

S02E21 Any Questions?

S02E22 White Hat's Back On

S03E01 It's Handled

S03E02 Guess Who's Coming to Dinner

S03E03 Mrs. Smith Goes to Washington

S03E04 Say Hello to My Little Friend

S03E05 More Cattle, Less Bull

S03E06 Icarus

S03E07 Everything's Coming up Mellie

S03E08 Vermont is for Lovers, Too

S03E09 YOLO

S03E10 A Door Marked Exit

S03E11 Ride, Sally, Ride

S03E12 We Do Not Touch the First Ladies

S03E13 No Sun on the Horizon

S03E14 Kiss Kiss Bang Bang

S03E15 Mama Said Knock You Out

S03E16 The Fluffer

S03E17 Flesh and Blood

S03E18 The Price of Free and Fair Elections

S04E01 Randy, la rouquine, la foldingue et Julia

S04E02 L'état de l'union

S04E03 À l'intérieur de la bulle

S04E04 Tel père, telle fille

S04E05 La clé

S04E06 Un homme innocent

S04E07 Vilain bébé

S04E08 Dernier dîner

S04E09 La où le soleil ne brille pas

S04E10 Cours !

S04E11 Où est la dame noire ?

S04E12 Le prix à payer

S04E13 Plus de massacre

S04E14 Abus de pouvoir

S04E15 Le testament de Diego Muñoz

S04E16 Femmes libérées

S04E17 La bague au doigt

S04E18 Tu honoreras ton père

S04E19 La loi Brandon

S04E20 Le blues de la Première Dame

S04E21 Quelques femmes biens

S04E22 On ne peut rien contre le Commandant

S05E01 Lourde est la tête qui porte la couronne

S05E02 Affirmatif

S05E03 Paris en flammes