86.0%

Filmbewertung
278 Stimmen

Episode

2015 - Poldark

S04E01 Episode 1

Während Ross und Demelza Poldark versuchen, ihre Ehe zu retten und Caroline und Dwight Enys auf Nachwuchs warten, leidet Cornwall unter den Warleggans, deren Macht alles bedroht, was ihnen teuer ist. themoviedb

Buy RSS

  • Poster

  • Backdrops

  • Interessante Links

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • Untertitel

    Alle Untertitel für diesen Film Alle Untertitel für diesen Film in dieser Sprache

  • Trailer

Untertitel

runterladen
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
korrigieren

Uploader

Comments from Opensubtitles.org

  • DumbeBlonde @
    Thank you. Text and sync are excellent, but could be improved by adding dashes to identify different speakers.
    svaraej @
    I'm not the originial uploader of the Poldark sub. I'm just reuploading subs by BINairLADEN on Addic7ed. All praise are his/hers!
    About the speaker dashes. I usually don't change the content unless I'm the original uploader or making corrections while resyncing a sub. But if people really want me to do a corrected version I'll probably do it :)

Show comments on opensubtitles.org

Bewerte die Qualität der Untertitel (0 Stimmen)


Dateiinfo