65.0%

Filmranko
231088 voĉdonoj

Movie

2015 - The Hunger Games: Mockingjay - Part 2

The fire will burn forever.

With the nation of Panem in a full scale war, Katniss confronts President Snow in the final showdown. Teamed with a group of her closest friends – including Gale, Finnick, and Peeta – Katniss goes off on a mission with the unit from District 13 as they risk their lives to stage an assassination attempt on President Snow who has become increasingly obsessed with destroying her. The mortal traps, enemies, and moral choices that await Katniss will challenge her more than any arena she faced in The Hunger Games. themoviedb

Buy RSS

Subtekstoj

Elŝuti
Thanks View on opensubtitles.org
Request translation
Korekti

Alŝutinto

Comments from Opensubtitles.org

  • enhet @
    Var fortfarande lite osynkad, men ska vara ordnat bättre nu, sorry.
    DSubsNr1 @
    En lite osynkad text kan jag leva med. Den är trots allt gratis ;)
    haggis82 @
    Texten är fortfarande väldigt osynkad, den ligger närmare sekunden efter ljudet. Stämmer bra första minuten 30 sek sen så blir den osynkad.
    plopp_12 @
    Jag ser sparks 1080 relle med texten inte ur synk hos mig i alla fall
    AgaTyCo @
    Kollar den med The.Hunger.Games.Mockingjay.Part.2.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS. Funkar kanon och är i synk.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 voĉdonoj)


Dosierinformoj