Episode
2019 - Gentleman Jack
S01E01 I Was Just Passing
Halifax, 1832. Anne Lister returns from Hastings to Shibden Hall, having discovered that her would-be companion and lover, the aristocratic Vere Hobart, has accepted a marriage proposal from a man. Despite her affection for her elderly aunt, Anne is frustrated by the shabbiness of her ancestral home and finds her father and long-suffering sister difficult to live with. themoviedb
-
Posters
-
Backdrops
-
Interesting links
-
subtitles
-
Trailers
Subtitles
-
Gentleman.Jack.S01E01.I.Was.Just.Passing.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb HD
Uploader
-
1183 uploadsAchtAchtAcht
platinum-member
All subtitles from this user
Comments from Opensubtitles.org
Rate quality of subtitles (0 votes)
Fileinfo
-
-
One moment please...
-
-
Gelieve deze te verwijderen.
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Alle zenders, films, series in 1 Box !
of 4500 zenders WWW.ALLESIN1BOX.NL
Ik zie als allereerste regel:
1
00:00:38,789 --> 00:00:41,375
Kijk, een havik.
Maar als je via de website downloadt, dan zou de ondertitel zelf reclamevrij moeten zijn.
We gaan lekker door tot ik een antwoord krijg.Trekt trippel 8(lekker Vlaams biertje lol)er de stekker er uit na één aflevering ?
Dit heeft niks met Nederlandse of Vlaamse arrogantie te maken, Dus begrijp die opmerking eigenlijk niet.
Opensubtitles is afhankelijk van vrijwilligers die in hun eigen vrije tijd gratis en voor niks een ondertitel willen maken, daarom kan het wel eens wat langer duren voordat er een ondertitel is gemaakt gezien dit nog steeds mensenwerk is.
Het rippen van een ondertitel kost ook eenmaal veel werk, en als je kijkt naar het aantal downloads voor deze serie zal deze waarschijnlijk op een lage prioriteit gezet zijn, of er zijn nog geen ABN ondertitels beschikbaar.
Je kan jezelf ook aanbieden aan de uploader om wat werk uit zijn handen te halen, om het zelf te doen om ook je inbreng
te doen voor opensubtitles.
Snorrebaard is even geblokkeerd.
Dat rijmt (een beetje).