プレステージ字幕オランダ語

映画の評価
1001541 投票数

Movie

2006 - プレステージ

Are You Watching Closely?

Original title: The Prestige

A mysterious story of two magicians whose intense rivalry leads them on a life-long battle for supremacy -- full of obsession, deceit and jealousy with dangerous and deadly consequences. themoviedb

Buy Details Resources RSS

ポスター

themoviedb
Backdrops

themoviedb
参考リンク

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
字幕

この映画の字幕この映画この言語の字幕
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"i9HISx7twAFf4TQ/m2+O1L5eOWsAnI0ea9pNQeHxTYrl4iLF9nsD6wzmUXaQTzvtU/+nTOxGxPabJXUdIfK9PiQt84goHByND06XjM3SVn6ZsocSFRwaCTq3DPdvFZz9CfQvw+L5V2mB7NWvACaohavnNx3UeRSPklJiQoogWZurtkI2aZl5L58q7TRveTNqmwpnWNvgAtPWF9okmz5ujiDsootYFdVtrRWHegT3eYga48Wrs06Q3HUrSNGcSoE6ZbIi0AxF/hprgShygqGZ6oW2WjLLPdvvScZVUfuSqVtW0873mg+L7PXJFLdM4nzdW33p9Gk+qDP+DtAAXBitEYa3o+Qt/Y0fvP9cZYyRyZhGDGOg80XdXQA41v5P0vmMLEqlzcUJyLE3h7S642pfI4V5O41Eq94FpICktxq3lM11N5+znHMhceFCDr/eaioXFACGkftAHLblnnXaOr9iNriiEBhIrLr/BMQyZN3hdx8oZo7Hs2luODkAIEFY91mzRX0QtlZ5WnyYYgcaXdYfTM0gNSI4C70seIzPsA7dF96P/5n7Y3IEw6+XoRmBgX+PDmgDj8TolEI8UUC+xwkPXh6Nules4tCrkoSOiFS7XJnNELryYh9LguvVJLdgRvLOndu+hBc79U3ZpklqKWXXa9BGPVPq3P7ILLQo/h1mOh+cBkGjb1Eg9YdPx3Jm5VbsOa8rlVu4RY/UI36PzvZPupKXUPCZ/VSaiM0b9FFO8doh425hpuf0Ph7WDt17EYYGfJC0QhRePoQlVwae82ziIWC5LM0RNNiXjftqqseagkdduKNh7nUF3kZ1mia2UiomTwfv7Q==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"HEo6sIhIkOfPU2Xb","salt":"s0KlyZfhamo="}
予告編

Трейлер Фильма Престиж (The Prestige, 2006) Престиж (с субтитрами) - Трейлер