Episode
2010 - Adventure Time
S04E02 Five Short Graybles
Follow as 5 stories intertwine together, can you find the connection? themoviedb
-
Cartells
-
Backdrops
-
Vincles interessants
-
Subtítols
-
Primers tasts
Subtítols
-
Adventure Time with Finn and Jake - 401b - Five Short Graybles (HD)
Carregador
Traductor
Comments from Opensubtitles.org
-
Wildcards89 @
Sottotitoli creati seguendo le puntate scaricate da questo link mega.nz/#F!XIsHWRhI!a_1AQdfO38GGapdFR6xm_g
Rate quality of subtitles (0 vots)
Informació del fitxer
-
-
Espereu un instant si us plau
-
-
Sottotitoli creati seguendo le puntate scaricate da questo link mega.nz/#F!XIsHWRhI!a_1AQdfO38GGapdFR6xm_g
-
Informació del subtítol
- Carregador
Wildcards89
gold-member- Llengua
- Italian
- Data de publicació
- Adventure Time with Finn and Jake - 401b - Five Short Graybles (HD)
- FPS (Fotogrames Per Segon)
- 0.0
- CDs
- 1
In questa puntata sono presenti alcuno parole inventate dagli autori alle quali non è possibile dare una traduzione vera e propria. Alcune le ho lasciate in originale, altre sono riuscito ad eliminarle senza grossi problemi con i dialoghi