Tietoa tekstityksestä

Lisääjä

elad59
gold-member

Kieli

Greek

Julkaisunimi

An.American.Tragedy.1931.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]

FPS

23.976

CD:itä

1

Έχοντας μόλις ενηλικιωθεί, ο Κλάιντ Γκρίφιθς πάντα παραπονιόταν για τη μοίρα του στη ζωή ως γυιός πολυμελούς οικογένειας φτωχών ιεραποστόλων. Έχει αποκτήσει μια περιφερειακή άποψη της κοινωνικής ζωής, την οποία φιλοδοξεί να φτάσει, με τη δουλειά του ως γκρουμ σε ένα πολυτελές ξενοδοχείο. Αν ήταν ειλικρινής με τον εαυτό του, θα παραδεχόταν ότι δεν έχει ηθική δύναμη, παίρνοντας συχνά τον πιο εύκολο αλλά ίσως όχι και τον πιο ηθικό δρόμο για να προστατεύσει τον ίδιο τον εαυτό του. Αναγκασμένος να μετακομίζει από τόπο σε τόπο λόγω των περιστάσεων, καταλήγει στο Λαϊκούργκους της Νέας Υόρκης, όπου εργάζεται στο εργοστάσιο κολάρων και πουκαμίσων Σάμιουελ Γκρίφιθς, που ο ιδιοκτήτης είναι ο θείος του από την πατρική του πλευρά. Μη γνωρίζοντας τον θείο του ή την οικογένειά του, ο Κλάιντ θέλει μόνο μια ευκαιρία να προχωρήσει, χωρίς να περιμένει τίποτα άλλο από τους πλούσιους συγγενείς του. Μετά από μια μαθητεία, ο Κλάιντ καταλήγει προϊστάμενος στο τμήμα σφράγισης. Παρά τον κανόνα της εταιρείας που απαγορεύει στους προϊστάμενους να συναναστρέφονται με το προσωπικό, ειδικά με όσους εργάζονται στο ίδιο τμήμα, ο Κλάιντ αρχίζει μια σχέση, κρυφή από ανάγκη, με τη Ρομπέρτα Όλντεν, που εργάζεται στο τμήμα σφράγισης κάτω από αυτόν. Ο έρωτάς τους είναι εμμονικός, που γίνεται ακόμα πιο ισχυρός λόγω της μυστικής του φύσης… Συνέχεια επί τη οθόνης… Η ταινία, βασισμένη στο σπουδαίο μυθιστόρημα του Θίοντορ Ντράιζερ, δεν είναι διαθέσιμο σε πολλές βιβλιοθήκες, πιθανότατα λόγω της παλαιότητά του και της έλλειψης δημοτικότητας. Ωστόσο, η ταινία παραλληλίζει κάπως το βιβλίο, καθώς οι χαρακτήρες έχουν όλοι τα ίδια ονόματα, αλλά είναι δύσκολο να περιλάβεις ένα βιβλίο άνω των 800 σελίδων σε μια ταινία. Το «Μια αμερικανική τραγωδία» μεταφέρθηκε αργότερα και ως «Μια θέση στον ήλιο», το οποίο έχει γίνει πιο γνωστό επειδή πρωταγωνιστεί η Ελίζαμπεθ Τέιλορ. Ωστόσο, αν και η ταινία αυτή βασίζεται στο μυθιστόρημα του Ντράιζερ, τα ονόματα των χαρακτήρων της έχουν όλα τροποποιηθεί. Αν θέλετε πραγματικά να μάθετε αυτή τη σπουδαία ιστορία (η οποία στην πραγματικότητα βασίζεται σε μια υπόθεση δολοφονίας του 1906), τότε διαβάστε το βιβλίο του Ντράιζερ, γιατί η γραφή και η πλοκή του είναι καταπληκτικές και καμία ταινία δεν είναι ικανή να τις διασκευάσει. Η ταινία προβλήθηκε στις ελληνικές αίθουσες με τον ακριβή τίτλο της. Πηγές: διαδίκτυο. Καλή σας θέαση. manosl Link για κατέβασμα ριπ: https://yts.mx/movies/an-american-tragedy-1931