Zwykli ludzie napisy Angielski

Statystyki filmu
1210 głosy

Episode

Z pomocą Eleny oraz Bonnie Alaric stara się rozszyfrować znaczenie swojego ostatniego odkrycia. Elena i Rebekah angażują się w szkolną walkę o władzę, aż do momentu gdy Rebekah wreszcie wyjawia kilka zamierzchłych sekretów swojej rodziny oraz [opowiada o] brutalnej przeszłości, która łączy ją z Klausem i Elijahem. Damon wykorzystuje nowy, lekkomyślny sposób na dokonanie przełomu ze Stefanem. Obaj są zaskoczeni nieoczekiwanym sprzymierzeńcem. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Plakaty
Backdrops
Interesujące linki

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
napisy

Wszystkie napisy do tego filmu Wszystkie napisy do tego filmu w tym języku
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"XzaybczyLXXQcm2MFz7P76kfyeRsLHcXZda+A5Ew6LmES6TVUfuYgV+JsCPQoE3Iu2dLNDlecEvwfPQ53cq7bY2SZQOpLOi5rbuzcQvvXaBn5O+8HBAiB0RqiWFeoepxY6Vv0nnM9er1sYyYvSy1pTKWRtjAVseachAdDgZoqY9ytux5tvaY5+J7KbCOicB2RHTNO1rUCSA2SdX+q8V5jzRY3wuUt46y/djGJtEm5WXQEzs5Vw2UuaqWd3esAP8bwoqMbbVqRazFGovXjV6Sgfr7tnR3UZHBI0+uJKjfPcCOGVfL3u/5VVhl9FtPHtZx6iQBHgd2nf6yscYShV0iy7Z7dBSIQinh/jdleo/bM+JE8rwTCzEWo6k3sBdk87EFOeI7YHyf1ECN4nFdEfw96kMhz3Wj1N+hmFoyDypWthrkVzjV4+nZCk5wneqCflgISwvyLsa6fwhbfDIBGWi4aD8scrku8QXY3mMa1I1JMkayzxGrO3kagSYIZGzvFxQO8NNzm44KhUzW36laTWVGS4YIIJPVk5jA7Upi4NzM7Znr0gU2MaysiLUSkx49d//6BeT/ydhDr0D+5M0D9/lhWRXjggVLp6AES8s7nmXtHbM5f7KnkuIiB2DJMrhdk2b9n43S9HGCjzSeUcjqb+u40arm/kMTFcS8kL9T90gb5yCFq0JAUEv8yVQBwLbSwcIZFJB9tPBa+ktf79G/6wJ5y/AW+fDiOZNAnX7N6aGZjUBGZJrP2ilBBILhKG3s/n/dFaTSLjvFGK0dwl2jRA0QJQ6oivhHhKZqiC7W2urdTuXUxSHraPw0ovKEZnPxyQs1rXypesY3MhorIrMkv8/rTBZlKEEX5pg43LAhA9K8ycybuRwACgsvQLKhBgl3Dj0GTu0QLwftP3gWmqM5iq7zNKPE7rCvSIu6sw==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"MGAkEbce9MtzMchx","salt":"IiHiylZeKDQ="}
Trailer'y