84.0%

Statystyki filmu
2172 głosy

Episode

2013 - Peaky Blinders

S03E01 Episode 1

W dniu ślubu Tommy’ego nowy partner w interesach organizuje tajną transakcję. Arthur poznaje cudowną kobietę, a Polly — przystojnego mężczyznę. themoviedb

Buy RSS

  • Plakaty

  • Backdrops

  • Interesujące linki

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • napisy

    Wszystkie napisy do tego filmu Wszystkie napisy do tego filmu w tym języku

  • Trailer'y

Napisy

Pobierz
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Popraw

Udostępnił

Comments from Opensubtitles.org

  • TWBH @
    These particular subtitles were not translated by me. I corrected and edited the original text with reference to the episode and the original English subtitles file. The Greek text I edited didn't have a translator's tag.
    Οι συγκεκριμένοι υπότιτλοι δεν μεταφράστηκαν από εμένα. Έκανα τις διορθώσεις και την επιμέλεια εξ' ακοής βάσει του επεισοδίου, και με αναφορά στους Αγγλικούς πρωτότυπους υπότιτλους. Το Ελληνικό κείμενο που επιμελήθηκα δεν περιείχε ταμπελάκι μεταφραστή.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 głosy)


Info pliku

Interstitial Ad