Rozdział pierwszy: Zniknięcie Willa Byersa napisy Hiszpański | opensub

86.0%

Statystyki filmu
13373 głosy

Episode

2016 - Stranger Things

S01E01 Rozdział pierwszy: Zniknięcie Willa Byersa

Wracając od kolegi, Will zauważa coś przerażającego. Pobliskie laboratorium rządowe skrywa złowrogą tajemnicę. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Plakaty
Backdrops
Interesujące linki

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
napisy

Wszystkie napisy do tego filmu Wszystkie napisy do tego filmu w tym języku
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"QcxwboboccHrBvb4PlZhJulxw4JriqAee9+aCf/0Szau6cU3v+U5HTV4tYwMo8nAbTGpXikAsB4fQ/bzO0ZW+kB04MGRX0je7yTHDt9d95GcEyggXNl1EzjSizEF9waHFMC4++gGtbBgg44k0CObodAm3Dd0jcZQNEinaLVH/9/x0ceFdqFwnJc1Bm+Gt3wUR/bsT0TKezgoQsHJQaN8NgDcc3iZqhAbhF4zYNVpR72CAWMB2li1L/+r4A3gmjydcGcAboaSWZVGW0Pwrooz1j07t4chjLBMs0bj/YEdKWbyAZAaGUrjbkgxoZ2sRwfpNvPnUUxYzJoTV19pgbBV7LtTN3fqIhr21ljbjOeQU+bKRyJU44IqRywv6zotAeXvRacNs5UmpCS+hVlFplMTxKM3UvfQ+oBAc2qEDWXTMMW9O191/gZVDD3WvZZA8W0/QOkmJiIm5q2vfvtlHRi5E9qFNyu5nv9BjQT5h4ZAQzkbqVJJhUmGejWnqXcqZi/QGPDHjPoswvOd8mx/cELuM3oHyoJKiYrmVPm9yI5g65QJ+Qr6XvpIUgrrTkXh10Kq2sBihusI3XtI4qqm15CfPN4du9QMv4+ml0TKSGokFbzbHvAZHCqF5P8Yev+WLjpkLAellJ9vzEiKig35/1nlL1p4XajclwYYB1NXKoeFwP3UJOg8gzb00W7D+F+l94CHwMLeRGtQAZIGr6RSwP5TjCOxBrks4FXtZe5H3877FEjoQWMx7doqave03uvKsYtrilSuYlgLVz3M9sxE7QupMhayedFyQKRhTHxp6HiCDNd2FonrbLBsIHvZ3DXjexdvU0yXX2zXXuT/3aeZ8PpEm6DKYIX1p+2NWQJKTUC+7hgdJcMZ7tJtbY58cVtRhfcGnzYK1Q+xTyMXM3ac/cjBR3L9uDC2SuTfvRAyEkOZStvCdj66WWSdY3g0WFLj7kv1nb02CQBwAbLktEZCboIqGA47rBthKXGuoBmwuAblnVeGbOpLd9RFraWF3Xn9Lh49zUceTA==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"W18MSvBzMK+OmUB9","salt":"Qk3iun34Ow8="}
Trailer'y

Napisy

Stranger.Things.S01E01.Chapter.One.The.Vanishing.Of.Will.Byers.720p.WebRip.x264-[MULVAcoded] HD

0% 10030 1 vyckmal
bronze-member ponad 8 lat

10030 0.0%

Pobierz

Direct download View on opensubtitles.org

Request translation

Popraw

Udostępnił

vyckmal
bronze-member
19 uploads
Wszystkie napisy od tego użytkownika

Comments from Opensubtitles.org

Laguna69 @ Wed 20 Jul 00:33:58 2022
Patetico. De "Son of a bitch" a "maltido". Menudo hijodeputa el traductor

Laguna69 @ Wed 20 Jul 00:38:41 2022
Disculpa, me equivoque de traducción. Ésta es la buena!

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 głosy)

Rate subtitle

Info pliku

Stranger.Things.S01E01.Chapter.One.The.Vanishing.Of.Will.Byers.720p.WebRip.x264-[MULVAcoded]-spa.srt

Infos Preview
- Proszę czekać...

© 2006-2025 OpenSubtitles.com