78.0%

Pontuação do filme
516856 votos

Movie

2016 - Capitão América: Guerra Civil

Unidos Venceremos. Divididos Cairemos.

Original title: Captain America: Civil War

Steve Rogers lidera a recente equipa formada de Os Vingadores, num esforço contínuo de salvaguardar a humanidade. Mas após outro incidente envolvendo a equipa resultar em danos colaterais, aumenta a pressão política para se instalar um sistema de responsabilização, dirigido por um membro do governo, para supervisionar e dirigir a mesma. O novo status quo divide Os Vingadores, criando dois campos - um liderado por Steve Rogers e pelo seu desejo de manter Os Vingadores livres para defenderem a humanidade sem interferência do governo e o outro por Tony Stark, que toma a decisão surpreendente de apoiar a supervisão e responsabilidade do governo. themoviedb

Buy RSS

Legendas

Baixar
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Corrigir

Autor

Tradutor

Comments from Opensubtitles.org

  • makkabe @
    Traduction correcte mais améliorable : beaucoup de fautes d'orthographe, de grammaire et de conjugaison subsistent malgré la relecture.
    Ca reste lisible et compréhensible.

Show comments on opensubtitles.org

Avalie a qualidade desta legenda (0 votos)


Info do arquivo