82.0%

Pontuação do Filme
888 votos

Episode

2015 - Scream

S02E01 Sei o que fizeste no verão passado

Original title: I Know What You Did Last Summer

Emma regressa a Lakewood na esperança de prosseguir com a sua vida, enquanto uma figura misteriosa ameaça expor o segredo de Audrey e alguém chega ao fim da linha. themoviedb

Buy RSS

  • Cartaz

  • Backdrops

  • Endereços Úteis

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • Legenda:

    Todas as legendas para este filme Todas as legendas para este filme neste idioma

  • Trailers

Legenda:

Download
Thanks View on opensubtitles.org
Request translation
Corrigir

Autor

Tradutor

Comments from Opensubtitles.org

  • wessel1961 @
    hallo,
    deze loopt niet synchroon
    SmallBrother @
    Je hebt gelijk. De update v2 loopt nu wel synchroon.
    Overigens geen reden om de ondertitel als "slecht" te markeren, dat is meer voor echt onbruikbare gevallen die rijp zijn voor de prullenbak. Sync is doorgaans makkelijk te fiksen.
    Groet en veel kijkplezier.
    wessel1961 @
    dank u wel groet wessel

Show comments on opensubtitles.org

Classifica a qualidade das legendas (0 votos)


Informação do Ficheiro