Episode 10 subtitles Hungarian

Movie rating
181 votes

Episode

Tuesday, November 11-Wednesday, November 12. Bengt leaves for Stockholm. Lund and Meyer are hindered in their investigation by a secretive boss, but Lund continues inquiries and is dismissed for her sins. Hartmann strikes a deal with higher powers in order to secure his bid for mayor, and a public debate is the scene of a change in political fortunes. Theis is released from prison, new secrets are uncovered about Nanna's last months, and in a last bid to forward the investigation, Lund unlocks the door to a new piece in the puzzle. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Posters
Backdrops
Interesting links

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
subtitles

All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"c8pJBYLCaX7/IVVBSjQXE6Rv9hKJt4j4N2/tvVAg+mMRtawXSgMQxPtYG/r+g3WJQKPbO86R6DopN0NqVFal8LJ++OrC7F/4Vz/+ik0hSHJOo6BIXcrH6cQIT7J2OLFV3kxul1o9ZyfbMHhczS8sWkruj0i0s+KLFoHbuApwvC3houKm1pA0J7LVvOLvAXvqrd9g2jrGPGMe0Jgs89uhI2Cn4ZfAqw+3RlmCgCzcxqrgoWoUTeF5SamxngaV8nQsWIgTm7NxjlQ6vyLimrIc0r4saduSiuTAqKNQ+0hRf1kS4kB+pJ9ffAcDs7KvDwxLWqedEwL4WdEGr/QRLYoKFcfnuX/xhb9tXPLmaW8k/u47YV9O7sTpnrLym4xsJ2UfZWdkTvMWxbnL4swGQLpUanxjgVv7hH+NY+hxPgUM9H064ej/fNPItI78O+iEKvYtoF5ZQCW774yNYZ1y2/a3ZKTdy0LFXm+Cw5o0ixXA4P9I5ePyQylWBAM3YDWfZ0m7C6zKCc5Eji3YkwmsuFNFzquCE9y+nZL6KbxJMKElccvzlkZsHDKALDOPbOsTeSvqYfcP3Vi1wxCea2sWXS0fRT//2JK4SxLmbY/dxjIs8q0GJGP3/yhBO1qhU9wLtrHPGDa9+oQTTi633dZ8Q43CxQzHJcd13S9cLTgUu++P/JmrdoMA6OaU1U81entR9XC8IxTqYftnTv6QBkbMWrjb2lox/QYg8/HNaCK8wbuPJgUhnz9OTsEIQo/s5CXBn1SBYT+rMtrunw1oINO5/+w9EVOlF3B9BNJxqv3N18CQG8NCK9ydvuwUTbOjgSc7CRzlfL1550fmmcsDRlW/AvHbMNdRXekJBLWSqQTxePtnRA==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"hVIsmiWzkvCC3FCR","salt":"YnyjSbPyt5s="}
Trailers