Riverdale subtitrari | 221 Subtitrari disponibile

Nota filmului
62442 voturi

Tvshow

2016 - Riverdale

To save the future, they must survive the past.

Riverdale este un oras aparent linistit, unde toti se cunosc intre ei. Dar lucrurile sunt date peste cap in momentul in care un membru al echipei de fotbal a liceului este gasit mort in rau. Din acest punct, toata lumea pare suspecta si toti par sa aiba secrete care nu vor sa fie aflate. Serialul urmareste viata lui Archie, Veronica, Betty si a prietenilor lor, care exploreaza intunericul si ciudatenia orasului Riverdale si incearca sa descopere ce s-a intamplat. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Utilizatori

themoviedb
Backdrops

themoviedb
Legaturi interesante

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
subtitrari

Toate subtitrarile acestui film Toate subtitrarile acestui film in aceasta limba
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"1RySBN4ZvHOLrdyXGErbeApldNtycOx6S7QSROFPekbNW3ONItEgvbw4XpBUS1r+mdyRwTcj/m2OkeAzk5WISlMZPZf9tjT6/VEJ4fb8ONdgbcsABG0v47nKShSGkramDNKba7DHjwFoUeUMO1IOYg/XVSzu8jfyB6M0XL2VYybcayYMk/ZvSKvULwnMPb/MvarMOYNfLlxlaI4d4XvL331be0WFTkTVVpHgh6OS11ATOiAqe932SBMWEe6IaFNF22v/QyZD71Cnkp6YBIDmjq5eUJ4tHAdlYBhOkNTkhxjvOH3CDzPgzmAOQy57tkaaIjZbTtpPX52bG2IlNOG6KWW+o2suQOW/lRwHpil4P7D2pzjFIm3JUbcs3Uqd1k6+EQKsA7iKsqkbFE8seN8gUqdIblevyeR41pMf4ZDztd/+xIk+8lqGj2318Z21on0iBfDdCXkO3GEA0wonXTFDuycmspBWj6e/jSgtpABpk6IhVeRcpvLAfcO36VkFjjxH+8oNFPkfNYdU71kVpxHW8Id+pUk7t0nExxx5kHgxbsCBMAwvFCObALE4la2YwyllR7OVR1RoPMk8fxWebrDK6y5mJdp+GZYyoNl9nOJ3YQg13+hwJf92QUU2cD+M7uABrZtjYAe1NDUlQEQB/scM4L6V8+/TeZW7GOhl+sfhkLK6kP/mc809Nb1agAgJOQlnaC9jQj2ieclWAf44TYDbbIldfERK/7/pwkX5Dhe8JLIu/ZpfwG1KprFpFxZ+JTgtaTrXGUaJjhse2yv46bIyLko010w=","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"FHGdTqxCWQB/Yxay","salt":"lSfBhS9VY9s="}
Previzualizari

Riverdale | Official Trailer [HD] | Netflix Riverdale (The CW) Trailer HD

2016 - Riverdale

To save the future, they must survive the past.

Utilizatori

Backdrops

Legaturi interesante

subtitrari

Previzualizari

S01E01 Capitolul unu: Pe malul râului

S01E02 Capitolul doi: Stigmatul răului

S01E03 Capitolul trei: Dublura

S01E04 Capitolul patru: Ultimul spectacol cinematografic

S01E05 Capitolul cinci: Inima întunericului

S01E06 Capitolul șase: Mai repede, Pussycats! Dați-i gata!

S01E07 Capitolul șapte: Într-un loc stingher

S01E08 Capitolul opt: Proscrișii

S01E09 Capitolul nouă: Iluzia cea mare

S01E10 Capitolul zece: Un weekend pierdut

S01E11 Capitolul unsprezece: Până la Riverdale și înapoi

S01E12 Capitolul doisprezece: Anatomia unei crime

S01E13 Capitolul treisprezece: Dulcea viață de apoi

S02E01 Capitolul paisprezece: Un ultim sărut

S02E02 Capitolul cincisprezece: Păsări de noapte

S02E03 Capitolul șaisprezece: Ochii din umbra pădurii

S02E04 Capitolul șaptesprezece: Orașul cu teamă de apus

S02E05 Capitolul optsprezece: Apel misterios

S02E06 Capitolul nouăsprezece: Dovada morții

S02E07 Capitolul douăzeci: Povești din lumea întunecată

S02E08 Capitolul douăzeci și unu: Casa diavolului

S02E09 Capitolul douăzeci și doi: Noapte de vis, noapte fatală

S02E10 Capitolul douăzeci și trei: Jungla de la liceu

S02E11 Capitolul douăzeci și patru: Luptătorul

S02E12 Capitolul douăzeci și cinci: Răul și divinul

S02E13 Capitolul douăzeci și șase: Inima care-și spune taina

S02E14 Capitolul douăzeci și șapte: Și dealurile au ochi

S02E15 Capitolul douăzeci și opt: Va curge sânge

S02E16 Capitolul douăzeci și nouă: Culori primare

S02E17 Capitolul treizeci: Lațul se strânge

S02E18 Capitolul treizeci și unu: O noapte de pomină

S02E19 Capitolul treizeci și doi: Prizonieri

S02E20 Capitolul treizeci și trei: O umbră de îndoială

S02E21 Capitolul treizeci și patru: Noaptea judecății

S02E22 Capitolul treizeci și cinci: Minunata lume nouă

S03E01 Capitolul treizeci și șase: Ziua Muncii

S03E02 Capitolul treizeci și șapte: Nesocotit de oameni și de soartă

S03E03 Capitolul treizeci și opt: Cum e sus, așa e și jos

S03E04 Capitolul treizeci și nouă: Clubul Miez de Noapte

S03E05 Capitolul patruzeci: Marea evadare

S03E06 Capitolul patruzeci și unu: Vânătoarea

S03E07 Capitolul patruzeci și doi: Bărbatul în negru

S03E08 Capitolul patruzeci și trei: Epidemia

S03E09 Capitolul patruzeci și patru: Fără ieșire

S03E10 Capitolul patruzeci și cinci: Străinul

S03E11 Capitolul patruzeci și șase: Dalia Roșie

S03E12 Capitolul patruzeci și șapte: Unde e locul nostru?

S03E13 Capitolul patruzeci și opt: Recviem pentru un sportiv de categoria semimijlocie

S03E14 Capitolul patruzeci și nouă: Purificare prin foc

S03E15 Capitolul cincizeci: Visuri americane

S03E16 Capitolul cincizeci și unu: Foarte distractiv

S03E17 Capitolul cincizeci și doi: Razia

S03E18 Capitolul cincizeci și trei: Boxerul

S03E19 Capitolul cincizeci și patru: Omul cu Coasa

S03E20 Capitolul cincizeci și cinci: Seara balului

S03E21 Capitolul cincizeci și șase: O descoperire sinistră

S03E22 Capitolul cincizeci și șapte: Supraviețuiți acestei nopți

S04E01 Capitolul cincizeci și opt: In memoriam

S04E02 Capitolul cincizeci și nouă: Viteză la liceul Riverdale

S04E03 Capitolul șaizeci: Om mort

S04E04 Capitolul șaizeci și unu: Halloween

S04E05 Capitolul șaizeci și doi: Martorul acuzării

S04E06 Capitolul șaizeci și trei: Ereditate

S04E07 Capitolul șaizeci și patru: Furtuna

S04E08 Capitolul șaizeci și cinci: Terapie

S04E09 Capitolul șaizeci și șase: Mandarină

S04E10 Capitolul șaizeci și șapte: Învingătorii

S04E11 Capitolul șaizeci și opt: Cine știe câștigă

S04E12 Capitolul șaizeci și nouă: Bărbați onorabili

S04E13 Capitolul șaptezeci: Idele lui Marte

S04E14 Capitolul șaptezeci și unu: Cum să scapi nepedepsit

S04E15 Capitolul șaptezeci și doi: Unele lucruri merită

S04E16 Capitolul șaptezeci și trei: Camera închisă