Файлы субтитров

Добавил

elad59
gold-member

Язык

Greek

Название фильма:

Middle.Of.The.Night.1959.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]

Кадров/сек

23.976

Дисков

1

Ο Τζέρι Κίνγκσλι είναι ένας πλούσιος κατασκευαστής ενδυμάτων που έμεινε μόνος στα 50 του, όταν πέθανε η σύζυγός του. Στα 56 του, ξεκινάει ένα ειδύλλιο με τη χωρισμένη 24χρονη ρεσεψιονίστ Μπέτι, παρά τη διαφορά ηλικίας τους. Η σχέση απορρίπτεται από την κόρη του, Λίλιαν, αποθαρρύνεται από την αδελφή του, Έβελιν, και καταγγέλλεται από τη μητέρα της Μπέτι. Όταν όμως ο Τζέρι αρχίζει να αναφέρεται στον γάμο, ακόμη και η Μπέτι αναγκάζεται να αντιμετωπίσει την αμφιθυμία της. Συχνά, όταν οι ταινίες του Χόλιγουντ ασχολούνται με μια σχέση μεγαλύτερου άνδρα και νεότερης γυναίκας, αυτή ωραιοποιείται για τον άνδρα - ξοδεύοντας χρόνο για να δικαιολογήσει τη διαφορά ηλικίας, ενώ μειώνει τη γυναίκα σε ένα απλό «διασκεδαστικό» σεξουαλικό αντικείμενο. Εδώ όμως, ο σεναριογράφος Πάντι Τσαγιέφσκι και ο σκηνοθέτης Ντέλμπερτ Μαν δεν αποφεύγουν τους λόγους για τους οποίους ο 56χρονος Τζέρι Κίνγκσλι (Φρέντρικ Μαρτς) ερωτεύεται την 24χρονη Μπέτι Πρέισερ (Κιμ Νόβακ)... φοβάται τα γηρατειά, τη μοναξιά και τον θάνατο. Του γίνεται έμμονη ιδέα η νεαρή Μπέτι, λες και τα νιάτα της θα τον κάνουν και πάλι νέο. Και ο χαρακτήρας της Μπέτι είναι όμορφα δομημένος - μια σύνθετη, ανασφαλής γυναίκα που δεν βρήκε αγάπη από τους γονείς της, έτσι την αποζητά τώρα. Η σχέση του 56χρονου Τζέρι Κίνγκσλι και της 24χρονης Μπέτι Πρέισερ βασίζεται στην εμμονή, τη λατρεία και την ανάγκη, όχι στην αγάπη. Πραγματικά εκτιμάται ο τρόπος με τον οποίο η ταινία εντρυφούσε βαθιά στις ανασφάλειες του ίδιου του Κίνγκσλι για τα γηρατειά και τον φόβο του να πεθάνει. Είναι μια πολύ ειλικρινής απεικόνιση της μέσης ηλικίας, χωρίς την αίγλη που το Χόλιγουντ αρέσκεται να προσδίδει στους πρωταγωνιστές του. Αυτό που πραγματικά αρέσει, όμως, ήταν το πώς δόθηκε η ευκαιρία στον χαρακτήρα της Νόβακ να είναι πολύπλοκος και αναποφάσιστος. Πολύ συχνά, βλέπεις νεαρές γυναίκες γραμμένες τόσο τέλεια, όνειρο ανδρικού σεναριογράφου χωρίς περιθώρια για αυτο - αμφισβήτηση ή οίκτο. Εδώ, ο χαρακτήρας της είχε τη δυνατότητα να κινηθεί ελεύθερα μέσα από τα συναισθήματα χωρίς την κρίση του θεατή, και αυτό εκτιμάται πραγματικά. Είναι τόσο αναζωογονητικό να παρακολουθήσει ο θεατής μια ταινία που σταδιακά προσεγγίζει τόσα πολλά από αυτά τα θέματα που συχνά περνούν απαρατήρητα ή αδιαμφισβήτητα. Στην Ελλάδα προβλήθηκε με τον τίτλο “Περασμένα Μεσάνυχτα” Στο φεστιβάλ των Καννών το 1959 είχε δύο υποψηφιότητες: του Χρυσού Φοίνικα για τον σκηνοθέτη Ντέλμπερτ Μαν, και χρυσής σφαίρας καλύτερου ηθοποιού για τον Φρέντρικ Μαρτς. Η ταινία πήρε το βραβείο της πρώτης δεκάδας των καλύτερων ταινιών του 1959 από το Εθνικό Συμβούλιο Κριτικών των ΗΠΑ. Πηγές: Διαδίκτυο. Καλή σας θέαση. manosl Λινκ για κατέβασμα ριπ:https://yts.mx/movies/middle-of-the-night-1959