1997 - Městečko South Park
S04E17 A Very Crappy Christmas
Kyle and Ike anxiously await Mr. Hankey. When he doesn't show, Kyle calls the others for a late night emergency meeting. They find Mr. Hankey living with his alcoholic wife and their three little nuggets. He tells them that no one is into Christmas. They all decide to try and spread some Christmas cheer. Their effort fails and the boys decide to create an animated special of their own. Featuring Jesus, Santa Claus and themselves. themoviedb
-
Plakáty
-
Backdrops
-
Zajímavé odkazy
-
titulky
-
Trailery
Titulky
-
South.Park.S04E17.A.Very.Crappy.Christmas.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA HD
Přidal
-
32280 uploads
pipporan
platinum-member
Všechny titulky od daného uživatele
Rate quality of subtitles (0 hlasů)
Informace o souboru
-
-
Prosím, čekejte...
-
-
-
Informace o titulcích
- Přidal
- pipporan
platinum-member - Jazyk
- Italian
- Název releasu
- South.Park.S04E17.A.Very.Crappy.Christmas.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
- FPS
- 23.976
- Počet CD
- 1
Questi subs sembrano essere in realtà le trascrizioni del doppiaggio italiano (non il magnifico primo doppiaggio SEFIT-CDC, ma il triste doppiaggio ODS tuttora in corso). Io ho principalmente rimesso a posto il timing. Inoltre, ho aggiunto la traduzione di tutte le canzoni, e ho corretto qualcosa qua e là. FATEMI SAPERE SE CONTENGONO ERRORI, GRAZIE.