A Voice in the Wilderness (1) titulky Talianské

Hodnotenie filmu
346 hlasov

Episode

1994 - Babylon 5

S01E18 A Voice in the Wilderness (1)

Strange signals start coming from Epsilon 3, the planet below Babylon 5. A science ship is sent to investigate, but is fired upon by a defense system on the planet. Meanwhile, Garibaldi worries about a lover he left back on Mars, when fighting breaks out there. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Plagáty
Backdrops
Zaujímavé odkazy

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
titulky

Všetky titulky pre tento film Všetky titulky pre tento film v tomto jazyku
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"kGWDlFmrZXk3Hszm0ZxKo2OIh4ob312fszaQvIhhp4SlQxv2gF4yv2vqa1/Slb7lg6Bkz4UuEgv8C5OMCekLcY1uc03PtPSkuUVcL+BjgOEJr1GBklagfVqZ0WbR6+eBLbXbqBRycGQGnwhBvqx4rOPWQ3FXLnQMeW1wpcBkc+Dev1+Y8825bkM9RbAHMyAJdn6mgDTsxKEr2RGmmq58sHelLAIaF1mkbjQYhVblc9UBdRI2WdUuoKebj0arNvG0dbxma4CFCBjon5qwekXA1mBDNxnPoYGeMhGOrhtt17hyIVwcgwf+EpaHkKTV7yNAu+F8VytQ2ZuFWOi/gFFFbNhObbUuIWKCd5HuwNC7IQnnvBGBWovJQaxMBrBetvuD1l9RfDo5fBAbbEZ3kznCcBS1GT4LFKoWbItE3hkDeGWD9yQ4kIMFzbaRLU60V9jlla7O3X1cAxWTxWhYxIbvwLHyhmIaqmfCxAtp1R1PZwt+pZLV2BM+NaNRzeAkXDPcxVWRH6Xl4DS5vYXz2tEs6l6HxzvbT8rCwG83wv3zyPVfuoI6+v1nWA2SL8L75ojqjEEv6hw29EzevvaRk+j81MkMYAgmS/IrIXURidc1EB/AqmrrdvGFKZ0rkIFxCCMqQsx8EdQYha21TOhVvAKDgUeiO9k6wE4bqnUXrEXEK7kqtky+HVQLNK74Md8S0MmFLgc5hoN6/FTg/JgtvwX0PV0YJJ8vD9YF1fuzv5HRZW1ezFFl183BmtqiK4aeSgyb4/RTRdnB/tNCHO0VcjEvg0Qkkw9ufAUYZzbLWdZqukwJngDQrrbrkyjgegHJlShjroUu3EBa1dyXwdAFteYg6tUOGHjDEtlec1bsANDrB1pZJIIXZ/b6NjlHLJkpom6o3yVCmgJyqUSo7a9GKqlAVTqQq4J7o5cwHGW2UErBTh1yZCRsQmSV","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"1z1BOAqPqde84GR0","salt":"/ydUM8D9wVk="}
Ukážky