78.0%

Ocena filma
552 glasovi

Episode

2007 - Opravljivka

S01E13 The Thin Line Between Chuck and Nate

Gossip Girl reports that Serena van der Woodsen was seen buying pregnancy tests. Of course, on the Upper East Side, the truth is often even juicier and more scandalous than the gossip. Nate finds out about Blair and Chuck's affair. And when everyone else finds out what happened Blair's life comes crashing down. Meanwhile, Dan struggles to tell Serena those three special words. themoviedb

Buy RSS

  • Posterji

  • Backdrops

  • Zanimive povezave

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • podnapisi

    Vsi podnapisi za ta film Vsi podnapisi za ta film v tem jeziku

  • Posnetki

Podnapisi

Naložite
Direct download View on opensubtitles.org
Rate subtitle
Pravilno

Nalaganje preko

Prevajalec

Rate quality of subtitles (0 glasovi)


Naziv datoteke