A Shadow of the Past subtitles Finnish

Movie rating
0 votes

Episode

2022 - The Lord of the Rings: The Rings of Power

S01E01 A Shadow of the Past

Galadriel is disturbed by signs of an ancient evil’s return; Arondir makes an unsettling discovery; Elrond is presented with an intriguing new venture; Nori breaks the Harfoot community’s most deeply-held rule.

Buy Details Resources RSS

Posters
Backdrops
Interesting links

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
subtitles

All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"kIk5Jj1XH6/te+RHUUc/XLwkYGQNaWjBV9UnQ65yNFTneYW7NKHK0gSUnDY/9yxbSQM7oVp+Bxsh0uxqqqShUV68jzdg9qPu8unzzRx212CG/PA8K5WPYhmutIudNwE3ITsA8qLPF9snX3QpxbNSLdERi3uoLHV5FgqfhaCeEwRmQ6M3QFKklGGn2UvEFT9zV9L7FyB/Yg5KBq6QE4FbaRFrgzGy40v02fjjHEdJ47rrnej09l0idI8DEwEHZ3mPdZT1djZWL2tie6bZulSvEYKZ0GgQm8CnuvHjYH1nAJOXfiuCKIXqRRXV14y4b8M9cRWbmtXLl8QqRLKKL8oNTucqJaO//gggAr1HkfzzdAkBhePBqTsAqiAlh1aS3w9D6cC7tm9+CkIuUCcfMbVlp/jixpfsBb75Uy1UqZdS50YYxKatAHRDowkJusFLlJdTrEl5ZYjGyFquNg0V6wXmTUttHbNUtKj/AwkjEH95+tXrjtwFc7x1N8AFVXl0HJ0eciYUt4+lhHAShoYICVMRx3SwvoUcYqphEo8Gkb0QvUj7HqnM1xmuXJY530Ucbmh1MtqLOrXW+5yP+2Xva0k8U3sNWt7WHmlsjQmYBZyrHX6UeqP6SlYa6fT5KB7Q8ur7n9i37jOoOZ4OSOLal+hGxzQydxYnQ0++PMfLbHDdKCIgbDdPq8LVURJrLaDtFSmbrb+/ugpytGZd7CrWCf9yk4HytIrod/MOzfR/YFJlPloC/lguc45YqmNvJr5nj/PqTudcD9HHkM/+INfvaTzkQhqSLtImW7Fl7aZwXXgMc1oIHCRzC1gGnWo+tQcYXpKTJzpa//mRRp3CkstbjVpdu0Zccua4kIHVAYixRExjp5GNycZ+u1zj5k0aT+YadhrV2Tzpwj3ocB+vAUuRdDv7+z3pBck1y+qBhHCZKo8WktN2BlRsJLh37hsi6FXjJCVTzA3uoWjurmNWRWdWgIFXxWUYC2AQg4aMqqJ8lAuphH4qo6w7mtX7aV7Hy7sRbM72Zsvfo+GWOw==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"jrERz5hxGMVBVosW","salt":"aXZiZZSisMQ="}
Trailers

Subtitles

The.Making.of.The.Rings.of.Power.S01E01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX HD

0% 440 1 Anonymous over 1 year

440 0.0%

Download

Direct download View on opensubtitles.org

Request translation

Correct

Comments from Opensubtitles.org

srtDream @ Thu 27 Apr 16:03:30 2023
New Rings of Power behind the scenes footage released today

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 votes)

Rate subtitle

Fileinfo

The.Making.of.The.Rings.of.Power.S01E01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX.srt

Infos Preview
- One moment please...

Subtitle Information

Uploader

Anonymous

Language

Finnish

Release name

The.Making.of.The.Rings.of.Power.S01E01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX

FPS

23.976

CDs

1

Uploader comment:
The.Making.of.The.Rings.of.Power.S01E01.WEB.h264-RBB

Edit subtitle

Edit uploader

All subtitles for this TV Series

All subtitles for this TV Series in this language

2022 - The Lord of the Rings: The Rings of Power

S01E01 A Shadow of the Past

Posters

Backdrops

Interesting links

subtitles

Trailers

The.Making.of.The.Rings.of.Power.S01E01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX HD

One moment please...

Subtitle Information