• Η κυνηγός HD

  0% 522 1 NoSpoiler
  platinum-member σχεδόν 2 χρόνια

  522 0.0%

• rismericky @ Fri 14 Jul 07:52:59 2023

  Uno alla volta una volta a settimana? Perché non tutti insieme?
  AnthonyAdams @ Fri 14 Jul 09:55:15 2023

  Perché non sono intelligenze artificiali che traducono un episodio in 1 minuto. Se vuoi una traduzione fatta bene aspetti.
  rismericky @ Sat 15 Jul 07:58:49 2023

  Imparerò meglio l'inglese per non avere più bisogno di voi. Traducete solo film e serie di merda che poi vedono persone che non capiscono quello che leggono (e votano poi Meloni). Nella mia lista di richieste ci sono capolavori ancora che aspettano dei sottotitoli. Siete bravi, perché lo fate gratuitamente (credo) ma non sapete molto di cinema, se vi appoggiaste a me per le scelte sarebbe un sito ancora più bello.
  AnthonyAdams @ Mon 17 Jul 10:44:00 2023

  Incredibile la sequenza di cazzate che hai scritto. Un talento così puro è da preservare.
  rismericky @ Mon 17 Jul 11:33:07 2023

  Non si tratta di talento, ma bensì di genio! Incredibile le cazzate che traducete qui. Vuoi esempi?
  NoSpoiler @ Wed 26 Jul 10:42:42 2023

  Carissimo, il team di NoSpoiler è sempre aperto alle cortesi richieste di utenti esterni. Siamo contattabili nel nostro profilo qui su OpenSubtitles ma soprattutto via e-mail (che trovi sotto ogni episodio caricato dalla nostra utenza). Compatibilmente con le nostre disponibilità, interessi, l'utilità dei sottotitoli e l'ampiezza del pubblico interessato e tanti altri fattori, abbiamo sempre soddisfatto le richieste di tutti.
  Se credi di poter fare a meno del nostro servizio, che svolgiamo su base volontaria, per l'appunto, sei liberissimo di farlo. Il web è pieno di sottotitoli in inglese, sicuramente anche per i film o le serie che per te sono capolavori.
  Se invece preferisci rendere le tue critiche più costruttive per tutti, contattaci in privato. Cerchiamo sempre nuovi membri.
  rismericky @ Wed 26 Jul 12:36:09 2023

  Non sono poi tanti da tradurre i titoli che vorrei, e non a detta mia sono capolavori, ma dal voto di imdb.
  Small Axe (2020)
  Fat City (1972)
  The Eyes of Orson Welles (2018)
  
  See You Friday, Robinson (2022
  Nothing Compares (2022)
  Chernobyl: The Lost Tapes (2022)
  The Beast Must Die (1952)
  La bestia debe morir
  Matango (1963)
  John McEnroe: In the Realm of Perfection (2018)
  Schlock (1973)
  Schlock.1973.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
  Hotel des Ameriques (1981)
  Ingrid Bergman: In Her Own Words (2015)
  Fast Food Nation (2006)
  West Side Avenue (2001)
  Road to Nowhere (2010)
  12 anni di ritardo per tradurlo...
  Miles Ahead (2015)
  Tigrero: A Film That Was Never Made (1994)
  The Interrupters (2011)
  Citizen Kitano (2020)
  The Story of Film: A New Generation (2021)
  Dreaming Hollywood (2021)
  Mille milliards de dollars (1982)
  
  NYC Epicenters 9/11-20211/2 (2021)
  Enamorada (1946)
  Basterebbe così poco...
  NoSpoiler @ Fri 14 Jul 15:15:42 2023

  Ciao, il nostro team si sta occupando del recupero di questa serie, dedicandole un episodio a settimana. Speriamo comunque che continuerai a seguirne la pubblicazione :)
  subvice @ Fri 14 Jul 20:54:23 2023

  Unfuckingbelievable.
  rismericky @ Sat 15 Jul 07:59:38 2023

  db
  liboriuccio @ Wed 27 Sep 18:55:02 2023

  un imbecille di proporzioni intergalattiche

Show comments on opensubtitles.org

• Rate subtitle

• Love.And.Death.S01E01.WEBRip.x264-ION10[eztv.re].NoSpoiler.srt

  Infos Preview
  • 
    
    

    Μια στιγμή παρακαλώ...