โพรไฟล์
-
- ลงทะเบียนโดย
- พฤ 17 ก.ย. 2009 18:32:57 +0000
- อัพโหลดคำบรรยาย
- total: 26
- Comments
- 0
- Azərbaycanca
- Аҧсуа
- Yupik languages
- Afrikaans
- Akan
- العربية
- Armenian
- অসমীয়া
- Asturianu
- авар мацӀ
- Avesta
- Aymar aru
- башҡорт теле
- Bamanankan
- Basque
- Беларуская мова
- ?????
- Bihari
- Brezhoneg
- български език
- Burmese
- Català
- Chamoru
- нохчийн мотт
- 汉语
- чӑваш чӗлхи
- Français
- Frysk
- Fulfulde
- Georgian
- Deutsch
- Gàidhlig
- Gaeilge
- Galego
- Gaelg
- Ελληνικά
- Avañe'ẽ
- ગુજરાતી
- Kreyòl ayisyen
- Hausancī
- עִבְרִית
- Otjiherero
- हिन्दी
- Hiri Motu
- Hrvatski jezik
- Magyar
- Igbo
- Icelandic
- Ido
- ꆇꉙ
- ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ
- Interlingue
- Interlingua
- Iñupiaq
- Italiano
- Basa Jawa
- 日本語
- Kalaallisut
- कॉशुर
- Kanuri
- Қазақ тілі
- ភាសាខ្មែរ
- Gĩkũyũ
- кыргыз тили
- Kikongo
- 한국어
- Kuanyama
- Kurdî
- Latine
- Latviešu valoda
- Lietuvių kalba
- Luba-Katanga
- Luganda
- македонски јазик
- Kajin M̧ajeļ
- മലയാളം
- मराठी
- Malagasy fiteny
- Malti
- Moldavian
- Afaraf
- Diné bizaad
- IsiNdebele
- IsiNdebele
- Owambo
- Norsk nynorsk
- Norsk
- ChiCheŵa
- Occitan
- ᐊᓂᔑᓇᐯᒧᐏᐣ
- Afaan Oromoo
- ирон ӕвзаг
- فارسی
- पालि
- Polski
- Português
- پښتو
- Runa Simi
- Rumantsch grischun
- KiRundi
- русский язык
- संस्कृतम्
- Cрпски
- Slovenčina
- Slovenščina
- Tetun
- Gagana fa'a Samoa
- سنڌي، سندھی
- Sesotho
- Español
- Sardu
- SiSwati
- Basa Sunda
- Kiswahili
- Svenska
- ܣܘܪܝܝܐ
- Te reo Tahiti
- தமிழ்
- татарча
- తెలుగు
- тоҷикӣ
- ภาษาไทย
- Tibetan
- ትግርኛ
- Faka-Tonga
- Setswana
- Xitsonga
- Түркмен
- Türkçe
- Uyƣurqə
- українська мова
- O'zbek
- Tshivenḓa
- Tiếng Việt
- Volapük
- Welsh
- Walon
- Wolof
- IsiXhosa
- ייִדיש
- Yorùbá
- Saɯ cueŋƅ
- Română
- Português (BR)
- 漢語
- Chinese bilingual
- አማርኛ
- Shqip
- Aragonés
- Bislama
- Bosanski jezik
- ѩзыкъ словѣньскъ
- Kernewek
- Corsu
- ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ
- Čeština
- Dansk
- ދިވެހިބަސ
- Nederlands
- རྫོང་ཁ
- English
- Esperanto
- Eesti keel
- Ɛʋɛgbɛ
- Føroyskt
- Vosa Vakaviti
- Suomi
- Bahasa Indonesia
- ಕನ್ನಡ
- KinyaRwanda
- коми кыв
- ພາສາລາວ
- Lingala
- Lëtzebuergesch
- Maori
- Malay
- মৈইতৈইলোন
- монгол хэл
- Ekakairũ Naoero
- नेपाली
- Norsk bokmål
- ଓଡ଼ିଆ
- ਪੰਜਾਬੀ
- Yângâ tî sängö
- සිංහල
- Sámi
- ChiShona
- Soomaaliga
- Tagalog
- Twi
- اردو
- IsiZulu
- Português (MZ)
- Español (Castellano)
- Estremeñu
- Dari
- Español (Europe)
- संथाली
- Toki Pona
© 2006-2025 OpenSubtitles.com
ข้อบ่งใช้
เข้าสู่ระบบ
ลงทะเบียน
Choose the site language
ดาวน์โหลด
After installing your will benefit from our VIP features.
Step 2 : Click on 'Add to Chrome'Step 2 : Click on 'Add to Firefox'
Step 3 : Click on 'Add Extension'
Congratulations ! You will now benefit from all the site features !
Glee - S01E01 Pilot Glee s01e01 pilot 0% 6030 0 มากกว่า 14 ปี
Glee s01e01 pilotGlee s01e01 pilotThe Big Bang Theory - S03E10 The Gorilla Experiment The Big Bang Theory S03E10 HDTV XviD FQM 0% 6354 0 มากกว่า 14 ปี
The Big Bang Theory S03E10 HDTV XviD FQMThe Big Bang Theory S03E10 HDTV XviD FQMThe Big Bang Theory - S02E16 The Cushion Saturation The.Big.Bang.Theory.2x16.The.Cushion.Saturation.REAPCK.720p.HDTV.x264.AC3-CTU 0% 8921 0 เกือบ 15 ปี
The. Big. Bang. Theory. 2x16. The. Cushion. Saturation. REAPCK. 720p. HDTV. x264. AC3-CTUThe.Big.Bang.Theory.2x16.The.Cushion.Saturation.REAPCK.720p.HDTV.x264.AC3-CTUThe Big Bang Theory - S02E22 The Classified Materials Turbulence The Big Bang Theory 2x22 The Classified Materials Turbulence 720p HDTV x264 AC3 DIMENSION 0% 10924 0 มากกว่า 15 ปี
The Big Bang Theory 2x22 The Classified Materials Turbulence 720p HDTV x264 AC3 DIMENSIONThe Big Bang Theory 2x22 The Classified Materials Turbulence 720p HDTV x264 AC3 DIMENSIONThe Big Bang Theory - S02E21 The Vegas Renormalization The Big Bang Theory 2x21 The Vegas Renormalization 720p HDTV x264 AC3 CTU 0% 14265 0 มากกว่า 15 ปี
The Big Bang Theory 2x21 The Vegas Renormalization 720p HDTV x264 AC3 CTUThe Big Bang Theory 2x21 The Vegas Renormalization 720p HDTV x264 AC3 CTUThe Big Bang Theory - S02E20 The Hofstadter Isotope The Big Bang Theory 2x20 The Hofstadter Isotope 720p HDTV x264 AC3 CTU 0% 5968 0 มากกว่า 15 ปี
The Big Bang Theory 2x20 The Hofstadter Isotope 720p HDTV x264 AC3 CTUThe Big Bang Theory 2x20 The Hofstadter Isotope 720p HDTV x264 AC3 CTUThe Big Bang Theory - S02E19 The Dead Hooker Juxtaposition The Big Bang Theory 2x19 The Dead Hooker Juxtaposition 720p HDTV x264 AC3 CTU 0% 10184 0 มากกว่า 15 ปี
The Big Bang Theory 2x19 The Dead Hooker Juxtaposition 720p HDTV x264 AC3 CTUThe Big Bang Theory 2x19 The Dead Hooker Juxtaposition 720p HDTV x264 AC3 CTUThe Big Bang Theory - S02E18 The Work Song Nanocluster The Big Bang Theory 2x18 The Work Song Nanocluster 720p HDTV x264 AC3 CTU 0% 5639 0 มากกว่า 15 ปี
The Big Bang Theory 2x18 The Work Song Nanocluster 720p HDTV x264 AC3 CTUThe Big Bang Theory 2x18 The Work Song Nanocluster 720p HDTV x264 AC3 CTUThe Big Bang Theory - S02E17 The Terminator Decoupling The Big Bang Theory 2x17 The Terminator Decoupling 720p HDTV x264 AC3 CTU 0% 8943 0 มากกว่า 15 ปี
The Big Bang Theory 2x17 The Terminator Decoupling 720p HDTV x264 AC3 CTUThe Big Bang Theory 2x17 The Terminator Decoupling 720p HDTV x264 AC3 CTUThe Big Bang Theory - S02E14 The Financial Permeability The Big Bang Theory 2x14 The Financial Permeability 720p HDTV x264 AC3 CTU 0% 27955 0 มากกว่า 15 ปี
The Big Bang Theory 2x14 The Financial Permeability 720p HDTV x264 AC3 CTUThe Big Bang Theory 2x14 The Financial Permeability 720p HDTV x264 AC3 CTUThe Big Bang Theory - S02E11 The Bath Item Gift Hypothesis The Big Bang Theory 2x11 The Bath Item Gift Hypothesis 720p HDTV x264 AC3 CTU 0% 24383 0 มากกว่า 15 ปี
The Big Bang Theory 2x11 The Bath Item Gift Hypothesis 720p HDTV x264 AC3 CTUThe Big Bang Theory 2x11 The Bath Item Gift Hypothesis 720p HDTV x264 AC3 CTUThe Big Bang Theory - S02E10 The Vartabedian Conundrum The Big Bang Theory 2x10 The Vartabedian Conundrum 720p HDTV x264 AC3 CTU 0% 15511 0 มากกว่า 15 ปี
The Big Bang Theory 2x10 The Vartabedian Conundrum 720p HDTV x264 AC3 CTUThe Big Bang Theory 2x10 The Vartabedian Conundrum 720p HDTV x264 AC3 CTUThe Big Bang Theory - S02E05 The Euclid Alternative The Big Bang Theory 2x05 The Euclid Alternative 720p HDTV x264 AC3 CTU 0% 30416 0 มากกว่า 15 ปี
The Big Bang Theory 2x05 The Euclid Alternative 720p HDTV x264 AC3 CTUThe Big Bang Theory 2x05 The Euclid Alternative 720p HDTV x264 AC3 CTUThe Big Bang Theory - S02E04 The Griffin Equivalency The Big Bang Theory 2x04 The Griffin Equivalency REPACK 720p HDTV x264 AC3 CTU 0% 28607 0 มากกว่า 15 ปี
The Big Bang Theory 2x04 The Griffin Equivalency REPACK 720p HDTV x264 AC3 CTUThe Big Bang Theory 2x04 The Griffin Equivalency REPACK 720p HDTV x264 AC3 CTUThe Big Bang Theory - S02E03 The Barbarian Sublimation The Big Bang Theory 2x03 The Barbarian Sublimation 720p HDTV x264 AC3 CTU 0% 15630 0 มากกว่า 15 ปี
The Big Bang Theory 2x03 The Barbarian Sublimation 720p HDTV x264 AC3 CTUThe Big Bang Theory 2x03 The Barbarian Sublimation 720p HDTV x264 AC3 CTUThe Big Bang Theory - S02E01 The Bad Fish Paradigm The Big Bang Theory 2x01 The Bad Fish Paradigm 720p HDTV x264 AC3 DIMENSION 0% 29766 0 มากกว่า 15 ปี
The Big Bang Theory 2x01 The Bad Fish Paradigm 720p HDTV x264 AC3 DIMENSIONThe Big Bang Theory 2x01 The Bad Fish Paradigm 720p HDTV x264 AC3 DIMENSIONThe Big Bang Theory - S2E23
The. Big. Bang. Theory. 2x23. The. Monopolar. Expedition. 720p. HDTV. x264. AC3-DIMENSIONThe.Big.Bang.Theory.2x23.The.Monopolar.Expedition.720p.HDTV.x264.AC3-DIMENSIONThe Monopolar Expedition The.Big.Bang.Theory.2x23.The.Monopolar.Expedition.720p.HDTV.x264.AC3-DIMENSION 0% 9 0 มากกว่า 15 ปี
The Big Bang Theory - S2E2
The Big Bang Theory 2x02 The Codpiece Topology 720p HDTV x264 AC3 CTUThe Big Bang Theory 2x02 The Codpiece Topology 720p HDTV x264 AC3 CTUThe Codpiece Topology The Big Bang Theory 2x02 The Codpiece Topology 720p HDTV x264 AC3 CTU 10% 35370 1 มากกว่า 15 ปี
The Big Bang Theory - S02E15 The Maternal Capacitance The.Big.Bang.Theory.S02xE15.HDTV.XviD-2HD 0% 873 0 เกือบ 16 ปี
The. Big. Bang. Theory. S02xE15. HDTV. XviD-2HDThe.Big.Bang.Theory.S02xE15.HDTV.XviD-2HDThe Big Bang Theory - S02E15 The Maternal Capacitance The.Big.Bang.Theory.S02xE15.HDTV.XviD-2HD 0% 15937 0 เกือบ 16 ปี
The. Big. Bang. Theory. S02xE15. HDTV. XviD-2HDThe.Big.Bang.Theory.S02xE15.HDTV.XviD-2HDThe Big Bang Theory - S02E08 The Lizard-Spock Expansion The.Big.Bang.Theory.S02xE**.720p.HDTV 0% 22975 0 ประมาณ 16 ปี
The. Big. Bang. Theory. S02xE**. 720p. HDTVThe.Big.Bang.Theory.S02xE**.720p.HDTVThe Big Bang Theory - S02E01 The Bad Fish Paradigm The.Big.Bang.Theory.S02xE**.720p.HDTV 0% 6955 0 ประมาณ 16 ปี
The. Big. Bang. Theory. S02xE**. 720p. HDTVThe.Big.Bang.Theory.S02xE**.720p.HDTVThe Big Bang Theory - S02E02 The Codpiece Topology The.Big.Bang.Theory.S02xE**.720p.HDTV 0% 12140 0 ประมาณ 16 ปี
The. Big. Bang. Theory. S02xE**. 720p. HDTVThe.Big.Bang.Theory.S02xE**.720p.HDTVThe Big Bang Theory - S02E07 The Panty Piñata Polarization The.Big.Bang.Theory.S02xE**.720p.HDTV 0% 26337 0 ประมาณ 16 ปี
The. Big. Bang. Theory. S02xE**. 720p. HDTVThe.Big.Bang.Theory.S02xE**.720p.HDTV