• Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.BDRip.x264-DiAMOND HD

  10% 30218 12 pinokiila
  silver-member ជិត 9 ឆ្នាំ

  30218 1.0%

• Oznobs @ Wed 23 Mar 17:30:57 2016

  Ajastus kusee.
  esim:
  1129
  01:53:47,573 --> 01:53:49,357
  Menetimme aluksen.
  On jäljessä 4 sekuntia.
  SimplyTheBOSS @ Wed 23 Mar 17:49:12 2016

  Vähän korjailtu.
  Oznobs @ Wed 23 Mar 18:10:21 2016

  Nyt on hyvä.
  SimplyTheBOSS @ Wed 23 Mar 18:37:08 2016

  Ei ole, taas lisää korjattu...
  SimplyTheBOSS @ Wed 23 Mar 18:10:39 2016

  Ja lisää korjattu...
  Peapper @ Wed 23 Mar 18:38:19 2016

  Miksi nuo uudemmat tekstit poistettiin, ne kun olivat hyvin ajastettu? Puupää meininkiä täällä....
  SimplyTheBOSS @ Wed 23 Mar 18:41:44 2016

  Ne oli heti alusta yli neljä sekuntia pielessä, useilla riveillä päällekkäiset ajastukset, puupäiden mielestä tietysti hyvin ajastettu :)
  Peapper @ Wed 23 Mar 18:42:39 2016

  49 minuutista loppuun oli ok, tosin kuin nämä tekstit jotka olivat päin persettä.
  SimplyTheBOSS @ Wed 23 Mar 18:46:09 2016

  kuten sanoin, ne olivat heti alusta sekuntitolkulla väärin ja useta rivit olivat päällekkäin ajastettu.
  rtsprcl @ Sat 26 Mar 01:43:45 2016

  jaahans! Mihin versioon nää on?
  jopojo @ Sat 26 Mar 08:37:53 2016

  Eihä nää sovi mihinkään
  pinokiila @ Tue 29 Mar 17:57:50 2016

  Ei kuse enää

Show comments on opensubtitles.org

• Rate subtitle

• Star.Wars.Episode.VII.The.Force.Awakens.2015.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-RARBG.srt

  Infos Preview
  • 
    
    

    សូមរងចាំបន្តិច...