Like It Touched the Sun napisy Węgierski | opensubtitles.com

79.0%

Statystyki filmu
0 głosy

Episode

2023 - Arka

S01E02 Like It Touched the Sun

The crew struggles to establish a sense of order on the ship. Two investigations uncover more questions than answers.

Buy Details Resources RSS

Plakaty
Backdrops
Interesujące linki

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
napisy

Wszystkie napisy do tego filmu Wszystkie napisy do tego filmu w tym języku
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"zUXf3OalA3MWxiXMHsbCTlLgnytbsqlDVZ3PZjYHq8DubLRVpQ9fLfytrsCgJuhLRWYU4vlKt6Jpju4WOEA++USVTHfGPQ+Ncdh5nblHDKe7apXHETpcwctpiat3Kvwq3RA+ixu0tffpkpphRnp50w8dLPkISJ/cZ3XCcUP39zPOCMMfmxTKxFF+ellKLgFZaf64NWPcgpj03mNoEn1fEiEHuSS3v8qa1keJ/ulkbNBUKuE+0Tvwtm1CEQ0tuTcfAjuu9BsgxpjBfU7TU4N8wlSvvp1lEmnFXNK+xuilInFe3HifZOKYvXNeWfO339y24c2S8fZJjTk9HVAiQdkg5YYe2Io42SlbfTPvC3VDeHQkmaOOYdPPGdXGjjdcV5k+sQTc85I399QArXcyqnX8xb8XSvT/Laug7a7QvkzltfDtsSLPNMfVrxUC9dOGljZi3UwO3WY9isgQl7xq7wDnxua2DhFf667PfGfq9CXtZnq6d6QsH0Dpxz/1GuM8O0C+fMhrCCKnklojR8WFsnCyJz/OT8GkZHh8q0+NYuW04ZS4i2arEpJvhg0d2QaFqMwv0k8JUJG0SiIbnIpIO6HP0npEHLIYBDbTc2/TokIQUaOKMDUrkd/bngQIgJFEDW19lMWchrZCb80KxB3Ttpbuafvg2/WOF9MbNhjGn9KDOa1k1mxngTYMts5Y5PTT3HboaclZm/9uu4vcXi/ujw0CzTPWiCZgxJRsZeLdJG63Em5qlFGrttSBoLna4YDLkof32uiuIvymM6z+zEhKgBJ4SIPup9TuyxEoyO54UCsb3zc0sjsb+VjFYFp9trOor6bMHy7dE4gCB7YhEBIucAdGVLa63bUW807PgH14liehH3i9+t3S0Cu2ABy3ojtGNRJZ5R04IA==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"tMjAfM/7Q6z8jR7+","salt":"+IkouDP0JQg="}
Trailer'y

Napisy

The.Ark.s01e02.720p.HDTV.x265-MiNX.7.WEb.H264-CAKES.hunsub.srt HD

0% 1111 1 Norris74
bronze-member około 2 lata

1111 0.0%

Pobierz

Direct download View on opensubtitles.org

Request translation

Popraw

Udostępnił

Norris74
bronze-member
50 uploads
Wszystkie napisy od tego użytkownika

Tłumacz

Norris74

Comments from Opensubtitles.org

helpme1 @ Sun 5 Mar 08:56:56 2023
Ej megint egy noname relase ....Esetleg valaki tudja melyik verzióhoz jó a felirat?

Norris74 @ Sun 19 Mar 10:04:27 2023
The.Ark.s01e02.720p.HDTV.x265-MiNX.7.WEb.H264-CAKES.hunsub.srt Ehhez van.

@ Tue 28 Mar 13:24:21 2023
SYNCOPY-hoz tökéletes.

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 głosy)

Rate subtitle

Info pliku

The.Ark.s01e02.720p.HDTV.x265-MiNX.7.WEb.H264-CAKES.hunsub.srt

Infos Preview
- Proszę czekać...

© 2006-2025 OpenSubtitles.com