Part One: Master and Apprentice subtitles Slovenian | opensubtitles.co

0.0%

Movie rating
0 votes

Episode

2023 - Ahsoka

S01E01 Part One: Master and Apprentice

A valuable prisoner escapes New Republic custody; a search for answers reunites two old friends.

Buy Details Resources RSS

Posters
Backdrops
Interesting links

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
subtitles

All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"ahShYzG2TfMibSpvPAeROtNu+J5yUlgRR7RL/5IPhYdl0eEJOnAwLjAAnzzOVXQ0nO9Kl+v966z7kjAoeu9IMj+Z5P94BYar6k9d6yNbor9lHQBsugXAjwKXCZdSimI4VFzMiwAZVEBxhBPPUbCU7gsEcnBhoK5fPKj10DVwqA70Twn8lgDDu6WKuKrGTnPwkKlpdJ7sEDSFipJdKXEbCuUZh5sZPvNTswtUCuRYjqrKv8aHL0HAcafDdRm9K/9sOtP2xDFq07YrCW75cT8HU/ivoFb3vfv3uy1icDvH3s4pdaWukK9MziyJKw6fh3Rm4AVajJB88FpZQ05QbONhb3z4TGyoiAEAOKDTs1IKkHsS3g5e+GhqVMIXvbWssvcthhzeE34E2bmf8T9rXZA+PxA/B14XGrEcqGH2ghQraJlqVm3xS+35Tfx9BzIFo6o7GkPGSMMev0MWnUtPvadZ8LU3gGXEqkfDhai9KqCl1aRZN/xc1WbFVB9JL4Z3lLhDVM9A8Hq9in95tqCZ/IiYCcY+H3t9SOEdELp6FpMnIHJdUBnm7i4PjpZPOGX1SL2u7CDbj6uLJb0qny/U7YbNp2GkeR3D2vrUfQpLPdts7Q84xcfvGwnciMAjCH/aoDdowkHct9JMW53yYDYyCDE+QjJhvaLlt3HCmvADZDjNDWGjtvAjl2EQnaKTnnnTGY4DRH3Ur8VVUuO8I7Y83x3YDp7zjbsA9kWeCVN2eOsYjNLg+86+EN3aE6YvLbJ5jzU1tYs3jZo4sctzGqJWRlfRCxC0DHnufJ1Q/3562LtWdzhMyhkG3WgzERbDjfYMzwcdOfvJPiRk8blP/w627exKqEBysfjyhBIYpzzkzLHcVdcKlOlqpOxZgQ+zvRI6xHhe0ewAaKDXZeeAQm1Zr5zDzZyHWshBsNifGmHrxHOKtQ==","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"6TKbBtKv8peFVkdF","salt":"MPgTknEUX9M="}
Trailers

Subtitles

Ahsoka.S01E01.Master.and.Apprentice.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb HD

0% 254 1 tom1807
gold-member бер ел артык

254 0.0%

Download

Direct download View on opensubtitles.org

Request translation

Correct

Uploader

tom1807
gold-member
848 uploads
All subtitles from this user

Comments from Opensubtitles.org

polde66 @ Wed 23 Aug 11:34:34 2023
slovakian not slovenian subtitle

tom1807 @ Wed 23 Aug 13:15:32 2023
Thank you, also corrected

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 votes)

Rate subtitle

Fileinfo

Ahsoka.S01E01.Master.and.Apprentice.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb_track23_[slo].srt

Infos Preview
- One moment please...

© 2006-2025 OpenSubtitles.com