2015 - Полдарк
S01E01 Episode 1
Cornwall, 1783. Ross Poldark returns from the battlefield to find his father dead. themoviedb
-
Постери
-
Backdrops
-
Ціківі посилання
-
субтитри
-
Трейлери
Субтитри
-
Poldark.2015.S01E01.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD HD
Вивантажувач
-
370 uploads
carlos996
gold-member
Усі субтитри від цього користувача
Translator
Rate quality of subtitles (0 голосів)
Інфо-файлу
-
-
Зачекайте швилинку, будь-ласка...
-
-
-
Інформація про субтитри
- Вивантажувач
- carlos996
gold-member - Мова
- Portuguese
- Назва релізу
- Poldark.2015.S01E01.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD
- Кадрів в секунду(FPS)
- 23.976
- CDs
- 1
- Video Codec
- h264
Tradução:Carlos996 www.facebook.com/carlos.f.jesus.54 Uma vez que traduzi a temporada de uma assentada, o que pode ser muito agradável, para quem gosta de fazer maratonas como eu, deixo ao critério de cada um caso queiram fazer um donativo simbólico de qualquer valor por MB/TB/NB, quem estiver interessado em ajudar, peço que o faça por Mensagem Privada de forma a manter o sigilo, ou se pretenderem divulgar em público o valor do donativo fica ao vosso critério também. É a primeira vez que estou a pedir um donativo simbólico aqui ou em qualquer outro lugar. Faço-o por necessidade. Fico muito agradecido a quem apoiar esta causa. Quanto às temporadas seguintes, logo se vê.