De Metaal Stam ondertitels Engels

Film-beoordeling
1046 stemmen

Episode

2012 - Avatar: De Legende van Korra

S03E05 De Metaal Stam

Original title: The Metal Clan

Team Avatar arriveert in Zaofu, een metaal stad onder leiding van Suying Beifong. Ze is Lin Beifongs halfzus en de moeder van Opal, een nieuwe Luchtstuurder. Korra begint de training met Opal maar het lukt haar niet om de breuk tussen Lin en Suyin te herstellen. In Republicasia infiltreert Zaheer op Lucht tempel eiland om Korra te vinden. Hij weet te ontsnappen na een gevecht met Kya. themoviedb

Buy Details Resources RSS

Posters
Backdrops
Interessante links

IMDB TMDB OpenSubtitles.org
ondertitels

Alle ondertitels voor deze film Alle ondertitels voor films in deze taal
{"v":1,"adata":"","ks":256,"ct":"NrDu0UnLEhEBIeKINDvGGshwXIVdhEmRK2XIdK6bELXGmPCMbpCng+oe9RKgLKVzceJ7Vqm+l8sm4bGTUxu8PAd6oxmuZWf9KdAce52CIcmW57nW4G+4WTKqsGgTuIP+G8u3sjC+eot0wt1xrRHwjEsPS2+fX1JwQkU+UHl0NTrcgOdkWxvwD5+36bgrNn35GCwnpl4ijHONy1T9TE/m2Q0E4ejR/VWKeM5RJ/jM2VtTXXthL7EPbQqhGA9z+spDVMQmaWbW4eoLWtkSseO6bajePscmISLZ9rGLCI/WZ66kK+wwdN7mozMONjCgO1KXeAnvBKif5WAGqF/0BBjG8ztQv+QvFSY9PRyuX6YbqergzOAd6g/ED72yOwuOPWIKaKz2a/4j5YybsrhPiOlrskmSW3ZqmxuqqPIoUPTLM08iG6htiSbsNByAjSwDppPlrltZdDNlhYI4v2jieVkGHh0GI2pYBIAzDjeS5KwzALQ+lAdaLq3tuHo4GCFTVz5gs9ZsAFL0nctNqmxToj75esWGMLxfjgcbUoC+vElUzcwqFPu+oYnRCJum2JNU1JCidcFH+Nj+jr2l85bEsQ0veNVK/cDAjj0V0yY1wuBjKiIaWAwzhIevrKk3gOwBEF6KZCgVQSCJ3DzuuQfuDKexJqFWs2Z/cAByCygCvDHItzuoiLNpuTaPHme2ydwHq/sQF+erGwIWnhBAOcyHP9DwmBflenQPe5JOAcFM3kCs9y9fQIj+lvIn3beNknheR5XENhI6DjJqml/3r4fs93Qx9rs91qKyYvTtj+k8gii0RNd1/VXdkldGhc4UNrDH8zAqF0V7nw9Y8CBHdR7LnH7sih4dwWXRWI0Jf3n3WI2XW5SZ1zA0Z/v/AWtC0JHBp0kmw4G0L2nX4qs6tbVmr0zPcC3XBMPCi1CbdW1ScBpNpYNxjnc9EZDa9WlDX16OQ8atwNNH","ts":96,"mode":"gcm","cipher":"aes","iter":100000,"iv":"2p5uQJbwyIwuCHcQ","salt":"XltRS7muQxo="}
Trailers