76.0%

Hodnocení filmu
951 hlasů

Episode

2007 - Super drbna

S01E02 Nedělní odpoledne

Serena van der Woodsenová se od Blair Waldorfové dozví, že jí Nate Archibald prozradil, že se spolu před časem vyspali. Blair se s ní už nechce kamarádit. Jako novou "dvorní dámu" získá Jenny Humphreyovou, které daruje drahé šaty z kolekce své matky. Lily, matka Sereny, jede za Danovým otcem Rufusem Humphreyem do Brooklynu a řekne mu, že si nepřeje, aby Dan odváděl Serenu od toho, co je pro ni dobré. themoviedb

Buy RSS

  • Plakáty

  • Backdrops

  • Zajímavé odkazy

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • titulky

    Všechny titulky pro tento film Všechny titulky pro tento film v daném jazyce

  • Trailery

Titulky

Ke stažení
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Upravit

Přidal

Rate quality of subtitles (0 hlasů)


Informace o souboru