Episode
2017 - BORUTO 火影新世代
S01E37 忍者的覺悟
Original title: A Shinobi's Resolve
卡卡西不认为博人一行同伴拥有当上忍者的觉悟，巳月和岩部出手将博人救出，而所有人在各自受伤的情况下，回到丛林里重新思考担当忍者背后的深意所在。受打击的博人表示自己原以为获得忍者头衔后，便可以悠闲轻松地做其他事情，开始自责自己的傲慢影响到别人。但博人周围的同伴表示，他们都是受博人激励和启发才走到今天，都决定助博人一臂之力。众人于是团结一心向考官们进行反击，在相互配合下连续击败木叶丸和红豆，最后齐心协力向卡卡西发起攻击。即使还未抢到铃铛就时限已过，但卡卡西非常欣赏众人为了当上忍者做出的努力，因此宣布全员合格，集体升为下忍。 themoviedb
-
Posters
-
Backdrops
-
Interesting links
-
subtitles
-
Trailers