Episode
2021 - Hacks
S01E01 There Is No Line
De legendarische Vegas-komiek Deborah Vance dreigt haar residentie te verliezen. Ondertussen is de jonge schrijfster Ava in LA wanhopig op zoek naar een baan. Hun manager Jimmy regelt een ontmoeting, tot hun grote ergernis. themoviedb
-
Posters
-
Backdrops
-
Interessante links
-
ondertitels
-
Trailers
Ondertitels
-
Hacks.101 HD
Vertaler
Comments from Opensubtitles.org
-
CateNicoz @ Grazie!!! La volevo vedere da molto, spero continuerai a tradurre tutta la prima stagione.willywonka80 @ Concordo!FabiVance @ Grazie a te. Tempo permettendo continuerò volentieri! Ho caricato una nuova versione, perché mi sono resa conto che in questa ci sono molti errori. Se ti va scarica l'altra.melchionne @
Mi associo ai ringraziamenti :)
FabiVance @ Grazie a te. Ho caricato una nuova versione, perché mi sono resa conto che in questa ci sono parecchi errori e sviste. Se ti va scarica l'altra.agiwebsurfer @
Grazie! Credo che probabilmente tu segua la mia stessa politica.Sono vari i titoli di serie meritevoli che, per non sprecare tempo, lascio a stagionare finché non raggiungono lo stato di credibile disinteresse. Questa è una di quelle. Posso ora lasciare la traduzione che avevo in corso solo a metà dell’episodio ed usufruire del tuo impegno.Grazie ancora
FabiVance @ Grazie a te. Ho guardato la serie in sub eng non essendoci altre possibilità, ma dopo il finale della seconda stagione, credo che questa serie meriti di essere conosciuta quanto più possibile. Ad ogni modo, ho caricato una nuova versione, perché in questa mi sono resa conto ci sono parecchi errori e sviste. Se ti va scarica l'altra.
Beoordeel KWALITEIT van ondertitel (0 stemmen)
Bestandsinformatie
-
Mi associo ai ringraziamenti :)
Grazie! Credo che probabilmente tu segua la mia stessa politica.Sono vari i titoli di serie meritevoli che, per non sprecare tempo, lascio a stagionare finché non raggiungono lo stato di credibile disinteresse. Questa è una di quelle. Posso ora lasciare la traduzione che avevo in corso solo a metà dell’episodio ed usufruire del tuo impegno.Grazie ancora