67.0%

Movie rating
34 votes

Episode

2010 - Mordene i Sandhamn

S01E02 I de roligste vann (2)

Original title: I de lugnaste vatten (2)

Nora er på vei til en legetime på grunn av diabetes-sykdommen sin, når hum ved en tilfeldighet støter på Thomas Andreasson. Nora bidrar med detaljer som leder til et nytt spor. Til tross hennes mann Henrik's protester, blir hun stadig mer involvert i etterforskningen. themoviedb

Buy RSS

  • Posters

  • Backdrops

  • Interesting links

    IMDB TMDB OpenSubtitles.org

  • subtitles

    All subtitles for this movie All subtitles for this movie in this language

  • Trailers

Subtitles

Download
Direct download View on opensubtitles.org
Request translation
Correct

Uploader

Translator

Comments from Opensubtitles.org

  • SmallBrother @
    Aha, gevonden.
    Maar dan de volgende vraag: staat deze niet verkeerd? Misschien weer een kwestie van verwarrende/tegenstrijdige nummering, maar ik denk eigenlijk meer aan een verkeerde automatische toewijzing bij splitsing als gevolg van "s06e01-02" waarbij het systeem denkt aan S01E02.
    Dus: hoort deze niet bij S06E01?
    SmallBrother @
    Never mind, ik snap het al.
    Release s06e01-02 = IMDb S06E01
    Release s06e03-04 = IMDb S06E02
    Release s06e05-06 = IMDb S06E03
    Release s06e07-08 = IMDb S06E04
    Die waren door het systeem verkeerd gesplitst en stonden op de verkeerde plek. Alles oké nu.
    SmallBrother @
    "Alles oké nu."
    Denk ik :)
    janty1976 @
    yep juist :p

Show comments on opensubtitles.org

Rate quality of subtitles (0 votes)


Fileinfo